Aretha Franklin — Ramblin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "Ramblin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got the blues for the highway
Rambling blues, I got to go
I better start running
Because walking for me is much too slow, oh, yes it is
I’m undecided whether to go or stay
It’s true I love you baby but I can not make it this way
Oh, baby, I just can’t make it this way, oh no, I can’t
You’ve got me worried every night and day, oh yes, I do now
Well I’m just plain and tired sick of your funky ways
Yeah, hey, baby, yeah
Tell them about it
I understand you
Yeah, tell them about it, yeah, oh
So long baby, baby, goodbye
I’m gonna start rambling, gonna be rambling till the day I die
Yeah, baby, gonna ramble ramble ramble ramble
Get into something until the day I die, yes I am
Oh, so long, oh, so long
Tell them about it, tell them about it right now
So long baby, oh yeah
Tell the story, rambling
I’m gonna be rambling
Till the day I die, yeah, oh yeah
You got it baby, you got it
So long baby, oh
Şarkı sözü çevirisi
Otoyol için blues'um var
Başıboş blues, gitmeliyim
En iyisi koşmaya başladım
Çünkü benim için yürümek çok yavaş, oh, evet öyle
Gitmek ya da kalmak isteyip kararsız kaldım
Seni seviyorum bebeğim ama bu şekilde yapamam
Oh, bebeğim, bu şekilde yapamam, oh hayır, yapamam
Beni her gece ve her gün endişelendiriyorsun, oh evet, şimdi endişelendiriyorum
Ben sadece basit ve yorgunum senin korkak alışkanlıklarından bıktım
Evet, hey, bebeğim, Evet
Onlara bundan bahset.
Seni anlıyorum
Evet, anlat onlara.
Güle güle bebeğim, bebeğim, güle güle
Başıboş olmaya başlayacağım, ölene kadar başıboş olacağım.
Evet, bebeğim, başıboş gezeceğim, başıboş gezeceğim, başıboş gezeceğim.
Ölene kadar bir şeye gir, Evet, öyleyim.
Oh, so long, oh, so long
Bu konuda onlara söyle, şimdi söyle
Elveda bebeğim, oh evet
Hikayeyi anlat, başıboş
Başıboş olacağım.
Ölene kadar, Evet, oh evet
Başardın bebeğim, başardın.
Elveda bebeğim, oh