Aretha Franklin — The Only Thing Missin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "The Only Thing Missin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up this mornin' to a perfect day
I opened my window, heard a sparrow say
Positive thoughts are runnin' through my mind
Nothin' is wrong, feelin' real strong
'Cause a new day is comin'
The sun is shining
No clouds in view
Lovers are holdin' hands
The world’s brand new
Everybody’s smiling
Summer’s comin' through
But the only thing that’s missing is you
I-I-I-I see your smile through your photograph
The thing that you said still makes me laugh
Deep inside I’m on the edge of tears
But I can’t be cryin', sittin' around sighin'
Just 'cause you’re not here
The sun is shining (Sun is shining)
No clouds in view (Ooh, yeah)
Lovers are holdin' hands
The world’s brand new
Everybody’s smiling
Summer’s comin' through
But the only thing that’s missing is you
Baby, baby, show me what do you do when love is gone
You count your blessings and you move on No, I ain’t lonely, this ain’t no sad song
There’s just one contradiction, I can’t stand to be alone
The sun is shining (Oh, come and get me, baby)
No clouds in view (In view)
Lovers are holdin' hands (Lovers are holdin' hands)
The world’s brand new (Yeah, the world’s brand new)
Everybody’s smiling (Everybody's smiling)
Summer’s comin' through (Summer's comin' on through)
But the only thing (The only thing) that’s missing is you (The only thing, only thing, yeah)
The sun is shining
No clouds in view (In view)
Lovers are holdin' hands (Lovers are holdin' hands)
The world’s brand new (The world’s brand new)
Everybody’s smiling (Everybody's smiling)
Summer’s comin' through (Summer's comin' on through)
But the only thing that’s missin' is you
(Only thing that’s
missing, baby)
But the only thing that’s missing is you
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah mükemmel bir gün için uyandım
Penceremi açtım, bir serçenin dediğini duydum.
Olumlu düşünceler aklımdan geçiyor
Hiçbir şey yanlış değil, gerçekten güçlü hissediyorum
Çünkü yeni bir gün geliyor
Güneş parlıyor
Görünürde bulut yok
Aşıklar el ele tutuşuyor
Dünyanın yepyeni
Herkes gülümsüyor
Yaz geliyor
Ama eksik olan tek şey sensin.
Gülümsemeni fotoğrafından görüyorum.
Söylediğin şey hala beni güldürüyor.
Derinlerde gözyaşlarının kenarındayım
Ama ağlayamam, oturup iç çekemem.
Çünkü sen burada değilsin.
Güneş parlıyor (Güneş parlıyor)
Görünürde bulut yok (Ooh, Evet)
Aşıklar el ele tutuşuyor
Dünyanın yepyeni
Herkes gülümsüyor
Yaz geliyor
Ama eksik olan tek şey sensin.
Bebeğim, bebeğim, bana aşk gittiğinde ne yaptığını göster
Hayır, yalnız değilim, bu üzücü bir şarkı değil
Sadece bir çelişki var, yalnız kalmaya dayanamıyorum
Güneş parlıyor (oh, gel ve Beni Al, bebeğim)
Görünümde bulut yok (görünümde)
Aşıklar ellerini tutuyor (Aşıklar ellerini tutuyor)
Dünyanın yepyeni (Evet, dünyanın yepyeni)
Herkes gülümsüyor (herkes gülümsüyor)
Yaz geliyor (yaz geliyor)
Ama eksik olan tek şey (tek şey) sensin (tek şey, tek şey, Evet)
Güneş parlıyor
Görünümde bulut yok (görünümde)
Aşıklar ellerini tutuyor (Aşıklar ellerini tutuyor)
Dünyanın yepyeni (dünyanın yepyeni)
Herkes gülümsüyor (herkes gülümsüyor)
Yaz geliyor (yaz geliyor)
Ama kayıp olan tek şey sensin.
(Tek şey
kayıp bebek)
Ama eksik olan tek şey sensin.