Aretha Franklin — You Keep Me Hangin' On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "You Keep Me Hangin' On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Set me free, why don’t you babe
Get out of my life, why don’t you babe
'Cause you don’t really love me You just keep me hanging' on You don’t really need me But you keep me hanging' on Why do you keep a coming around
Playing with my heart?
Why don’t you get out of my life
And let me make a new start?
Let me get over you
The way you’ve gotten over me Set me free, why don’t you babe
Let me be, why don’t you babe
'Cause you don’t really love me You just keep me hanging' on Now you don’t really want me You just keep me hanging' on You say although we broke up You still want to be just friends
But how can we still be friends
When seeing you only breaks my heart again
And there ain’t nothing I can do about it Woo, set me free, why don’t you babe
Woo, get out my life, why don’t you babe
Set me free, why don’t you babe
Get out my life, why don’t you babe
You claim you still care for me But your heart and soul needs to be free
Now that you’ve got your freedom
You want to still hold on to me
You don’t want me for yourself
So let me find somebody else Hey!
Why don’t you be a man about it And set me free
Now you don’t care a thing about me You’re just using me Go on, get out, get out of my life
And let me sleep at night
'Cause you don’t really love me You just keep me hanging' on
Şarkı sözü çevirisi
Beni serbest bırak, neden bebeğim
Neden hayatımdan çıkmıyorsun bebeğim?
Çünkü beni gerçekten sevmiyorsun, sadece beni asmaya devam ediyorsun, gerçekten bana ihtiyacın yok, ama beni asmaya devam ediyorsun, neden etrafta dolaşmaya devam ediyorsun
Kalbimle mi oynuyorsun?
Neden hayatımdan çıkmıyorsun?
Yeni bir başlangıç yapayım mı?
Seni oraya geçeyim
Beni unutmanın yolu beni serbest bıraktı, neden bebeğim
Bırak beni, neden bebeğim
Çünkü beni gerçekten sevmiyorsun, sadece beni asmaya devam ediyorsun, şimdi beni gerçekten istemiyorsun, sadece beni asmaya devam ediyorsun, diyorsun, ayrılmamıza rağmen, hala sadece arkadaş olmak istiyorsun.
Ama nasıl hala arkadaş olabiliriz
Seni görmek kalbimi tekrar kırıyor.
Ve bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok Woo, beni serbest bırak, neden bebeğim
Woo, hayatımdan çık, neden bebeğim
Beni serbest bırak, neden bebeğim
Hayatımdan çık, neden bebeğim
Hala beni önemsediğini iddia ediyorsun ama kalbin ve ruhun özgür olmalı
Şimdi özgürlüğün var
Hala bana sarılmak istiyorsun.
Beni kendin için istemiyorsun.
Yani başka birisi onu bulmama izin ver!
Neden bu konuda bir adam olmak istemiyorsun Ve beni özgür bıraktın.
Şimdi beni umursamıyorsun, sadece beni kullanıyorsun, devam et, çık, hayatımdan çık.
Ve geceleri uyumama izin ver
Çünkü beni gerçekten sevmiyorsun.