Ariana — Я уже не помню слова şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ariana adlı sanatçının "Я уже не помню слова" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Далеко, куда уходит солнце
Далеко за горизонт
Далеко, куда уходят звезды
Долететь не так легко
Говорил: «Достану звезды с неба»
Говорил ты неспроста
Говорил, как будто был и не был
Видно ты совсем устал
Закружила в танце ночь воспоминаний,
Но слова растаяли как дым
Я гоню печали прочь, а обещанья
Тают как лед, оставляя следы
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Ты забыл, какого цвета осень
Ты забыл наверняка
Ты забыл, куда любовь уносит
Память быстрая река
Закружила в танце ночь воспоминаний,
Но слова растаяли как дым
Я гоню печали прочь, а обещанья
Тают как лед, оставляя следы
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Ветер танцует диско где-то за окном
Ты далеко и близко, что-то шепчешь в телефон
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Я уже не помню слова
Только цветы, только дыханье
Я уже не помню глаза
Только мечты и обещанья
Şarkı sözü çevirisi
Güneş nereye gidiyor
Ufkun çok ötesinde
Yıldızların nereye gittiği
Uçmak o kadar kolay değil
«Yıldızları gökyüzünden alacağım " derdi.»
Konuştuk sen de bir rastlantı değildir
Sanki hiç olmamış gibi konuşuyordu.
Görüldüğü sen çok yorgun
Dans gece anılar bükülmüş,
Ama kelimeler duman gibi erimiş
Ben uzak üzüntü kovalamak ve söz veriyorum
Buz gibi erir, iz bırakır
Artık kelimeleri hatırlamıyorum
Sadece çiçekler, sadece nefes
Artık gözlerimi hatırlamıyorum
Sadece rüyalar ve vaatler
Artık kelimeleri hatırlamıyorum
Sadece çiçekler, sadece nefes
Artık gözlerimi hatırlamıyorum
Sadece rüyalar ve vaatler
Sonbaharın rengini unuttun mu
Emin olmayı unuttun.
Aşkın nereye gittiğini unuttun.
Bellek hızlı nehir
Dans gece anılar bükülmüş,
Ama kelimeler duman gibi erimiş
Ben uzak üzüntü kovalamak ve söz veriyorum
Buz gibi erir, iz bırakır
Artık kelimeleri hatırlamıyorum
Sadece çiçekler, sadece nefes
Artık gözlerimi hatırlamıyorum
Sadece rüyalar ve vaatler
Artık kelimeleri hatırlamıyorum
Sadece çiçekler, sadece nefes
Artık gözlerimi hatırlamıyorum
Sadece rüyalar ve vaatler
Rüzgar pencerenin dışında bir yerde Disko dans ediyor
Uzak ve yakınsın, telefona bir şey fısıldıyorsun
Artık kelimeleri hatırlamıyorum
Sadece çiçekler, sadece nefes
Artık gözlerimi hatırlamıyorum
Sadece rüyalar ve vaatler
Artık kelimeleri hatırlamıyorum
Sadece çiçekler, sadece nefes
Artık gözlerimi hatırlamıyorum
Sadece rüyalar ve vaatler