Ariane Moffatt — Blanche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ariane Moffatt adlı sanatçının "Blanche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je vais jouer dans la neige
Je monte au nord oubliez-moi
Je vais jouer dans la neige
Je me fais blanche pour quelques mois
LÃ -bas y a tout ce qu’il faut
Pour se faire une idÃ(c)e
LÃ -bas y a tout ce qu’il faut
Et on s’entend parler
Je pars faire un igloo
Je pars chercher l’eau dans un trou
J’vais marcher dans le bois
Pour suivre le silence pas à pas
Je sortirai la nuit tombÃ(c)e voir la variciel
Puis j’entrerai me rÃ(c)chauffer
Dans ma petite chapelle ardente
Les poissons sous la glace
S’ennuient de moi faut que je parte
Les raquettes sont dehors
Faut que j’les enfile dès ce soir
LÃ -bas y a tout ce qu’il faut
Et on est protÃ(c)gÃ(c)s
LÃ -bas y a tout ce qu’il faut
Et on a le droit d’crier
Je vais jouer dans la neige
Je monte au nord effacez-moi
Je vais jouer dans la neige
Peut-être même que j’r’viendrai pas
Peut-être que je dÃ(c)ciderai
De me laisser geler
Au lieu de r’venir en ville
Où on se laisse brÃ"ler

Şarkı sözü çevirisi

Karda oynayacağım.
Kuzeye gidiyorum, unut beni.
Karda oynayacağım.
Bir kaç aylığına beyaz olacağım.
Aşağıda ihtiyacın olan her şey var.
Bir fikir oluşturmak için (c) e
Aşağıda ihtiyacın olan her şey var.
Ve birbirimizi konuşurken duyuyoruz
Bir igloo yapacağım.
Bir deliğe su alacağım.
Ormanda yürüyeceğim.
Sessizliği adım adım takip etmek
Gece karanlığında dışarı çıkacağım (c) E varisli damarları görüyorum
Sonra bana yeniden gireceğim (C) ısınmak
Küçük yanan Şapelimde
Buzun altında balık
Benden sıkıldım gitmek zorundayım
Raketler dışarıda.
Bu gece onları giymeliyim.
Aşağıda ihtiyacın olan her şey var.
Ve biz korunuyoruz(C)G(C)s
Aşağıda ihtiyacın olan her şey var.
Ve bağırmaya hakkımız var
Karda oynayacağım.
Kuzeyde silmeme gidiyorum
Karda oynayacağım.
Belki ben bile geri dönmem.
Belki (C) ciderai vereceğim
Dondurma edeyim
Şehre gelmek yerine
Kendimizi yakmamıza izin verdiğimiz yer