Ariel Pink's Haunted Graffiti — The Doldrums şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ariel Pink's Haunted Graffiti adlı sanatçının "The Doldrums" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m living with myself today
With barely anything to say
I’m living with my problems and
Can’t do a thing about them
I’m living in the doldrums
Cuz I’m not you
Cuz you don’t love me Like I love you
The doldrums
The doldrums
I’m leaving on a train today
Yeah that’s what I’d like to say
But I’m staying in my room today
And it’s ooh so plain
I’m living in the doldrums
And I’m living it for you too
No you can go do anything
Cuz I love you
The doldrums
The doldrums
Making me ill from being so still
I’m living with my self these days
With barely anything to say
I’m living with my problems and can’t
Do a thing about them
I’m just a killer
Who can’t kill anything
I’m just a killer
Who can’t kill anything
Şarkı sözü çevirisi
Bugün kendimle yaşıyorum.
Neredeyse hiçbir şey söylemek
Sorunlarımla yaşıyorum ve
Onlar hakkında hiçbir şey yapamam
Depresyonda yaşıyorum.
Çünkü ben sen değilim
Çünkü beni benim seni sevdiğim gibi sevmiyorsun.
Kasvet
Kasvet
Bugün trenle gidiyorum.
Evet istiyorum ne demek
Ama bugün odamda kalıyorum
Ve bu çok basit
Depresyonda yaşıyorum.
Ve ben de senin için yaşıyorum
Birşeyler yapmak edemezsiniz
Çünkü seni seviyorum
Kasvet
Kasvet
Bu kadar hareketsiz olduğum için beni hasta ediyor
Bu günlerde kendimle yaşıyorum
Neredeyse hiçbir şey söylemek
Sorunlarımla yaşıyorum ve yapamam
Onlar hakkında bir şey yap
Sadece bir katil değilim
Kim hiçbir şeyi öldüremez
Sadece bir katil değilim
Kim hiçbir şeyi öldüremez