Ария — Бал у Князя Тьмы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ария adlı sanatçının "Бал у Князя Тьмы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вечер умирал,
Наступала ночь,
Необычный бал
Грянул во всю мощь…
Стольная Москва
В толк не может взять
Что сюда спешит
Дьявольская знать
Воланд-господин,
Всетемнейший князь,
Приказал играть
Свой безумный вальс,
Свой безумный вальс!
Черной свиты хор
Подхватить готов
Громкую хвалу
Сумеркам богов
Кровь из черепов
Пьют здесь как вино
Каждый здесь нечист,
Каждый обнажен
Правит бал мессир —
По делам воздаст
Всем, кто из могил
Прилетел на вальс
Прилетел на вальс!
Бал у Князя Тьмы
Полночь без пяти,
Пять минут,
И душу не спасти…
Вальс гремит на бис,
Вальсу вторит гром
Шабашем ночным
Воздух заражен
И глядит мессир,
Молчалив и горд,
Как ползет огонь
С Воробьевых гор…
Каждому воздаст
По делам его,
Слишком много зла
Здесь на одного!
Здесь на одного!
Тень… свет… темп убыстряется,
Жизнь, смерть… перекликаются,
Жар, бред, пытка надеждой и злость
Вот вам — казнь и прощение,
Все, все, все в восхищении!
Тень… свет… сердце вдруг оборвалось
Битое стекло…
Теплая зола…
Здесь на одного
Слишком много зла…
Şarkı sözü çevirisi
Akşam ölüyordu,
İlerliyordu geceyi,
Fantezi topu
Tüm gücüyle patladı…
Stolnaya Moskova
Mantıklı alamaz
Ne burada acele
Şeytani bilmek
Voland-Efendi,
Tüm karanlık Prens,
Oynamak için emretti
Onun deli vals,
Çılgın vals!
Siyah takım koro
Pick up hazır
Yüksek sesle övgü
Tanrıların Alacakaranlık
Kafataslarından kan
Şarap gibi içiyorlar.
Buradaki herkes kirli,
Her çıplak
Balo Mesih tarafından yönetiliyor —
İşleri ödüllendirecek
Mezardaki herkese.
Vals üzerinde uçtu
Vals üzerinde uçtu!
Karanlığın Prensi tarafından top
Beş olmadan gece yarısı,
Beş dakika.,
Ve ruh kurtarılamaz…
Vals Encore üzerinde çıngıraklar,
Vals Gök gürültüsü tarafından yankılandı
Gece Sabbath
Hava enfekte
Ve Mesih görünüyor,
Sessiz ve gururlu,
Ateş nasıl sürünür
Serçe dağlarından…
Herkes ödüllendirecek
Onun işleri için,
Çok fazla kötülük
Burada bir tane var!
Burada bir tane var!
Gölge ... ışık ... tempo hızlanıyor,
Hayat, ölüm ... yankılanıyor,
Ateş, deliryum, umutla işkence ve öfke
İşte size azap ve mağfiret!,
Her şey, her şey, her şey hayranlık içinde!
Gölge ... ışık ... kalp aniden kesildi
Kırık cam…
Sıcak kül…
Burada bir
Çok fazla kötülük…