Arion — Seven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arion adlı sanatçının "Seven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be still my bleeding heart
For we have come so far
And life’s about to change
While home it was so near
The road became our trail of tears
Where hope will die and fade away
Is there anything that’s permanent
Why everything that’s beautiful must end
I’d give anything
if everything came back again
But now I have to face reality
And though
All the years and all the tears were worth the pain
I rule the ruins of what we had
For sevendays heaven will cry your name
Once written in the stars
This tale was only ours, but now
We’ve reached The End of our tragedy
A funeral of dreams
A future tearing at the seams
It’s time to say our last goodbye
All there’s left to do is to take a bow
But when I leave I want my scars to show
I’d give anything if everything came back again
But now I have to face reality
And though
All the years and all the tears were worth the pain
I rule the ruins of what we had
For sevendays heaven will cry your name
Is there anything that’s permanent
Why everything that’s beautiful must end
I’d give anything if everything came back again
But now I have to face reality
And though
All the years and all the tears were worth the pain
I rule the ruins of what we had
For sevendays heaven will cry your name
I rule the ruins of what we had
For sevendays heaven will cry your name
Şarkı sözü çevirisi
Hala benim kanayan kalbim ol
Bu kadar uzağa geldik
Ve hayat değişmek üzere
Evdeyken çok yakındı.
Yol bizim gözyaşı izimiz oldu
Umudun öleceği ve kaybolacağı yer
Kalıcı olan bir şey var mı
Neden güzel olan her şey bitmeli
Herşeyimi verirdim
her şey tekrar geri gelseydi
Ama şimdi gerçekle yüzleşmeliyim.
Ve yine de
Tüm yıllar ve tüm gözyaşları acıya değdi
Sahip olduğumuz şeyin kalıntılarını yönetiyorum.
Sevendays için cennet adını ağlayacak
Bir zamanlar yıldızlarda yazılmıştı
Bu hikaye sadece bizimdi, ama şimdi
Trajedimizin sonuna geldik.
Rüyaların cenazesi
Dikişlerde gelecekteki yırtılma
Son veda etme zamanı.
Geriye sadece bir selam vermek kaldı.
Ama ayrıldığımda yara izlerimin ortaya çıkmasını istiyorum.
Her şey geri gelseydi her şeyi verirdim.
Ama şimdi gerçekle yüzleşmeliyim.
Ve yine de
Tüm yıllar ve tüm gözyaşları acıya değdi
Sahip olduğumuz şeyin kalıntılarını yönetiyorum.
Sevendays için cennet adını ağlayacak
Kalıcı olan bir şey var mı
Neden güzel olan her şey bitmeli
Her şey geri gelseydi her şeyi verirdim.
Ama şimdi gerçekle yüzleşmeliyim.
Ve yine de
Tüm yıllar ve tüm gözyaşları acıya değdi
Sahip olduğumuz şeyin kalıntılarını yönetiyorum.
Sevendays için cennet adını ağlayacak
Sahip olduğumuz şeyin kalıntılarını yönetiyorum.
Sevendays için cennet adını ağlayacak