Arisa — L'inventario di un amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arisa adlı sanatçının "L'inventario di un amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fare l’inventario di un amore
Non è certo facile ma posso
Dirti che ho trovato in un cassetto ieri il tuo maglione rosso
Questa nostra stanza non riesce
A tenere tutto ciò che è nostro
Se apri le finestre esce amore esce amore a più non posso
Sulla scrivania tazze di caffè
Panni stesi da due mesi che non raccogliamo
E il vento porta via con sè, luce entra che
Basta il tuo sorriso, basta quel tuo viso
Tutto torna a posto, tutto prende un senso
Tutto ciò che voglio è qui… Sei tu E se con l’età tutto cambierà
Ti ricorderai di quei giorni in cui eravamo solamente noi
Tutto il resto adesso e poi
Fare l’inventario di un amore
Non è certo facile ma posso
Dire che ho trovato le tue chiavi sempre lì al solito posto
Tutto quel disordine perfetto
Certe volte sembra che abbia gusto
Noi professionisti a perder tutto sempre lì nel posto giusto
Gente per la via passa e dice che
Sta cambiando il tempo fuori piove chiudi tutto
e vieni qui vicino a me, sei vicino a me Basta il tuo sorriso, basta quel tuo viso
Tutto torna a posto, tutto prende un senso
Tutto ciò che voglio è qui… Sei tu E se con l’età tutto cambierà
Ti ricorderai di quei giorni in cui eravamo solamente noi
Tutto il resto adesso e poi
Şarkı sözü çevirisi
Bir aşkın envanterini yapmak
Bu kolay değil ama yapabilirim
Dün kırmızı süveterini çekmecede buldum.
Bizim bu oda başarısız
Bizim olan her şeyi tutmak için
Eğer pencereleri açarsan aşk dışarı çıkar aşk daha fazla yapamam
Masanın üzerinde kahve fincanları
Toplamadığımız iki ay boyunca ortaya konan bezler
Ve rüzgar onunla birlikte alır, ışık içeri girer
Gülümsemen yeter, yüzün yeter.
Her şey yerine geri geliyor, her şey mantıklı
Tek istediğim burada ... bu sensin ve eğer yaşla birlikte her şey değişecek
Sadece biz olduğumuz günleri hatırlayacaksın.
Her şey şimdi ve sonra
Bir aşkın envanterini yapmak
Bu kolay değil ama yapabilirim
Diyelim ki anahtarlarını her zamanki yerde buldum.
Tüm bu mükemmel karmaşa
Bazen tadı var gibi görünüyor
Biz profesyoneller doğru yerde her zaman orada her şeyi kaybetmek
Sokaktaki insanlar geçiyor ve bunu söylüyor
Dışarıda hava değişiyor. yağmur yağıyor.
ve buraya gel, bana yaklaş, bana yakınsın, gülümsemen yeter, yüzün yeter
Her şey yerine geri geliyor, her şey mantıklı
Tek istediğim burada ... bu sensin ve eğer yaşla birlikte her şey değişecek
Sadece biz olduğumuz günleri hatırlayacaksın.
Her şey şimdi ve sonra