Arisa — Quante parole che non dici şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arisa adlı sanatçının "Quante parole che non dici" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le cose cambiano
Come cambia il colore del mare
Quando lo osservi per molte ore
Le facce delle persone
I posti dove hai cercato
Le meraviglie che poi hai trovato
Ma perché vuoi capire l’amore
Cosa c'è di così complesso da decifrare
Padre perdonami
Se ho fatto tutto male
È solo colpa delle teorie
Io sono pratica
Ci provo a galleggiare
A fare I conti di logica
Perché forse ho bisogno d’amore
O forse ho soltanto voglia di contare
Quante parole
Che non dici e vorresti gridare
Con il tempo vedrai esploderanno
Tutte nello stesso momento
Tutte fino a farti sentire meglio
Le frasi si sommano
Diventano delle addizioni
Dei labirinti di coniugazioni
Uscirne è difficile
Puoi rischiare di naufragare
In un lago di virgole
Ma perché vuoi spiegare l’amore
Sono solo due numeri primi da calcolare
Quante parole
Quante regole e scelte da fare
Con il tempo vedrai esploderanno
Tutte nello stesso momento
Tutte fino a farti sentire meglio
Nascono I fiori dalla tua bocca
Pezzi di stelle
Cose che avevi smarrito nel nulla
Tracce di te Quante parole
Che non dici e vorresti gridare
Con il tempo vedrai esploderanno
Tutte nello stesso momento
Tutte fino a farti sentire meglio
Şarkı sözü çevirisi
Bazı şeyler değişir
Denizin rengi nasıl değişir
Saatlerce izlediğinde
İnsanların yüzleri
Aradığınız yerler
Bulduğun harikalar
Ama neden aşkı anlamak istiyorsun
Deşifre etmek için bu kadar karmaşık olan nedir
Baba beni affet
Eğer her şeyi yanlış yaptıysam
Bu sadece teorilerin hatasıdır
Ben bir Antrenmanım
Yüzmek için çalışıyorum
Mantık için muhasebe
Çünkü belki de aşka ihtiyacım var
Ya da belki sadece saymak istiyorum
Kaç kelime
Söylemiyorsun ve bağırmak istiyorsun.
Zamanla patladıklarını göreceksin.
Hepsi aynı anda
Daha iyi hissedene kadar her şey
Cümleler ekleyin
Onlar eklemeler haline gelir
Konjugasyonların labirentleri
Bundan kurtulmak çok zor
Gemi enkazını riske atabilir misin
Virgüllerle dolu bir gölde
Ama neden aşkı açıklamak istiyorsun
Hesaplamak için sadece iki asal sayı
Kaç kelime
Kaç kural ve seçim yapmak
Zamanla patladıklarını göreceksin.
Hepsi aynı anda
Daha iyi hissedene kadar her şey
Çiçekler ağzından doğar
Yıldız parçaları
Hiçbir şeyde kaybettiğin şeyler
Senin izleri kaç kelime
Söylemiyorsun ve bağırmak istiyorsun.
Zamanla patladıklarını göreceksin.
Hepsi aynı anda
Daha iyi hissedene kadar her şey