Arjen Anthony Lucassen — Yellowstone Memorial Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arjen Anthony Lucassen adlı sanatçının "Yellowstone Memorial Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The earth seemed asleep
As if time had been paused
A silence so deep
Even birds stopped their song
The wind had died down
The air became close
When from under the ground
Nature’s fury arose
Then out of the blue
The world started to shake
There was nothing to do No way out, no escape
The earth belched out fire
Erupting in rage
Ashes darkened the skies
Thousands died in the flames
Man will always remember
Death and fire fell like rain
Changing history forever
The quake to end all quakes
Yellowstone Memorial Day
Lest we never forget
Our planet’s a cruel place
We are living… on the edge
Shockwaves circled the earth
Massive waves crushed the shores
All the world felt the burst
The unstoppable force
Our technology failed
To avoid this event
Mother nature prevailed
And she’ll do it again!
Şarkı sözü çevirisi
Dünya uykuda görünüyordu
Sanki zaman duraklatılmış gibi
Çok derin bir sessizlik
Kuşlar bile şarkılarını durdurdu
Rüzgar sönmüştü
Hava yaklaştı
Ne zaman yeraltından
Doğanın öfkesi ortaya çıktı
Ve sonra aniden
Dünya titremeye başladı
Yapacak bir şey yoktu, çıkış yok, kaçış yok
Dünya yangın geğirmiştin dışarı
Öfke içinde patlayan
Küller gökyüzünü kararttı
Alevler içinde binlerce kişi öldü
İnsan her zaman hatırlar
Ölüm ve ateş yağmur gibi düştü
Geçmişi sonsuza dek değiştirme
Tüm depremleri sona erdirmek için deprem
Yellowstone Anma Günü
Asla unutmayalım diye
Gezegenimiz acımasız bir yer
Uçurumun kenarında yaşıyoruz.
Şok dalgaları dünyayı çevreledi
Büyük dalgalar kıyıları ezdi
Tüm dünya patlamayı hissetti
Durdurulamaz güç
Teknolojimiz başarısız oldu
Bu olayı önlemek için
Doğa ana galip geldi
Ve yine yapacak!