Аркадий Северный — Колокольчики полевые şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аркадий Северный adlı sanatçının "Колокольчики полевые" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А в полях цветёт весна.
Шепчут мне цветы вздыхая:
«Не грусти, — придёт она!»
Колокольчики полевые,
Что ж вы смотрите, как живые?
Очень милые, голубые, —
Ну зачем я вас люблю!
Я и сам цветы спросил бы, —
Да не знаю, как спросить.
Только знаю: нету силы
Те глаза мне позабыть.
Колокольчики полевые,
Что вы смотрите, как живые?
Очень милые, голубые, —
Ну зачем я вас люблю!
Где ты, где ты? Я страдаю,
Я и сам себя браню,
И зачем твои глаза я В сердце бережно храню?
Колокольчики полевые,
Что ж вы смотрите, как живые?
Очень милые, голубые, —
Ну зачем я вас люблю!
Şarkı sözü çevirisi
Ve tarlalarda bahar çiçek açar.
Bana fısıldayan çiçekler iç çekiyor:
"Üzülme," o gelecek!»
Alan çanları,
Neden canlı görünüyorsunuz?
Çok tatlı, mavi, —
Seni neden seviyorum ki?
Çiçekleri kendim sorardım., —
Evet bilmiyorum, sormak.
Sadece biliyorum: güç yok
O gözleri unutacağım.
Alan çanları,
Canlı olarak ne izliyorsunuz?
Çok tatlı, mavi, —
Seni neden seviyorum ki?
Neredesin, Neredesin? Acı çekiyorum.,
Kendimi de azarlıyorum.,
Neden gözlerini kalbimde tutuyorum?
Alan çanları,
Neden canlı görünüyorsunuz?
Çok tatlı, mavi, —
Seni neden seviyorum ki?