Аркадий Северный — Купите папиросы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аркадий Северный adlı sanatçının "Купите папиросы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь туманна и дождлива, зо окном темно.
Мальчик маленький рыдает только об одном.
Он стоит, к стене прижатый
И на вид чуть-чуть горбатый,
И поет на языке своем:
Граждане, купите папиросы!
Подходи, пехота и матросы!
Подходите, пожалейте,
Сироту меня согрейте!
Посмотрите, ноги мои босы.
Мой папаша под Херсоном жизнь свою отдал,
Мамочку мою с винтовки немец расстрелял,
А сестра моя в неволе
Погибает в чистом поле —
Так свое я детство потерял.
Граждане, купите папиросы!
Подходи, пехота и матросы!
Подходите, пожалейте,
Сироту меня согрейте!
Посмотрите, ноги мои босы.
Şarkı sözü çevirisi
Gece Sisli ve yağmurlu, zo pencere karanlık.
Küçük çocuk sadece bir şey hakkında ağlıyor.
Duvara yaslanmış duruyor.
Ve biraz kambur görünüyor,
Ve kendi dilinde şarkı söylüyor:
Vatandaşlar, sigara alın!
Gel, piyade ve denizciler!
Gelin, pişman olun,
Yetimi ısıtın!
Bak, ayaklarım bosa.
Babam Kherson altında hayatını verdi,
Alman tüfeği ile annem vurdu,
Ve kardeşim esaret altında
Temiz bir alanda ölür —
Çocukluğumu böyle kaybettim.
Vatandaşlar, sigara alın!
Gel, piyade ve denizciler!
Gelin, pişman olun,
Yetimi ısıtın!
Bak, ayaklarım bosa.