Аркадий Северный — Пьяненькая печаль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аркадий Северный adlı sanatçının "Пьяненькая печаль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь тьмой окутала бульвары и парки Москвы,
А из Сокольников пьяненький тащишься ты.
Денег нет. Мыслей нет. Машины уносятся вдаль.
И, как всегда, со мной пьяненькая печаль.
Вот ты и пьяненький, идёшь по бульвару один.
Эх, закурить тебе какой-нибудь даст гражданин.
Мимо проносятся, огнями сверкая, такси.
Милая девушка видит чудесные сны.
Денег не водится в карманах расклешённых брюк.
А жить так хочется без всяких забот или мук.
Денег нет. Мыслей нет. Машины уносятся вдаль.
И, как всегда, со мной пьяненькая печаль.
Şarkı sözü çevirisi
Gece karanlık Moskova Bulvarları ve parkları kefen,
Ve Sokolnikov'dan sarhoşsun.
Para yok. Düşünce yok. Arabalar uzaklara taşınıyor.
Ve her zaman olduğu gibi, benimle sarhoş bir üzüntü var.
İşte sarhoşsun, bulvarda tek başına yürüyorsun.
Bir vatandaş sana sigara verir.
Geçmiş süpürme, ışıklar yanıp sönen, taksi.
Sevimli kız harika rüyalar görür.
Alevlendi pantolon ceplerinde para bulunmaz.
Ve herhangi bir endişe ya da acı olmadan yaşamak istiyorum.
Para yok. Düşünce yok. Arabalar uzaklara taşınıyor.
Ve her zaman olduğu gibi, benimle sarhoş bir üzüntü var.