Аркадий Северный — Трамвай №10 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аркадий Северный adlı sanatçının "Трамвай №10" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Шел трамвай десятый номер.
На площадке кто-то помер.
Тянут-тянут мертвеца,
Ламца-дрица-а-ца-ца!
Подъехала карета,
В карете места нету —
Мертвые там от винца,
Ламца-дрица-а-ца-ца!
Вот народ какой упрямый!
Я не мертвый — просто пьяный.
Раздавил я полбанца,
Ламца-дрица-а-ца-ца!
И в руках я, хоть и пьян,
Все сжимаю чемодан.
В чемодане том — маца,
Ламца-дрица-а-ца-ца!
Вот кидают на носилки,
Волокут до вытрезвилки
Два какие-то юнца,
Ламца-дрица-а-ца-ца!
Рано утром я очнулся,
К чемодану потянулся.
Что такое? Где маца?
Ламца-дрица-а-ца-ца!
Говорят: «Твое печенье,
Что без сахара варенье».
Мол, плевались без конца,
Ламца-дрица-а-ца-ца!
Свой таскаешь чемодан,
Чтоб обманывать славян.
Будем драть тя, подлеца,
Ламца-дрица-а-ца-ца!
Şarkı sözü çevirisi
Tramvay onuncu oda yürüdü.
Sette biri öldü.
Çekme-çekme ölü adam,
Lamza-dritsa-a-TSA-TSA!
Araba geldi,
Arabada koltuk yok —
Vinz'den ölüler var,
Lamza-dritsa-a-TSA-TSA!
İşte inatçı bir millet!
Ben ölü değilim, sadece sarhoşum.
Ezilmiş ben полбанца,
Lamza-dritsa-a-TSA-TSA!
Ve elimde, sarhoş olsa da,
Çantamı sıkıyorum.
Tom matza'nın çantasında.,
Lamza-dritsa-a-TSA-TSA!
İşte sedyeye atıyorlar,
Ayılmadan önce sürüklenmek
İki genç,
Lamza-dritsa-a-TSA-TSA!
Sabah erken uyandım,
Bavuluma ulaştım.
Nedir? Matza nerede?
Lamza-dritsa-a-TSA-TSA!
«Kurabiyelerin " derler.,
Şekersiz reçel.»
Gibi, sonu olmadan tükürdü,
Lamza-dritsa-a-TSA-TSA!
Bavulunu taşıyorsun.,
Slavları aldatmak için.
Biz драть sana, alçak,
Lamza-dritsa-a-TSA-TSA!