Arkan — Origins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arkan adlı sanatçının "Origins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soiling our land with impunity unfair
Disdain, conceit, like they just don’t care
Dishonored but knees not down
Be aware of the countdown
One foot in the grave
Heaven’s gates for the brave
This time I feel it, I’ve gotta live it I see no peace through this battlefield
This breed didn’t deserve what it owns
Shame engraved on their tombstones
Rancor makes our blood boil
Contempt and offense under the gun
The ghost of violence grows and obfuscates
I think I am insane, I’m sure we are insane
In our veins, in our brains
In our hearts, in our lives
Survival, violence grows in this disorder, pressure
The war is on the verge of breaking out
This time I feel it, I’ve gotta live it I see no peace through this battlefield
Turn your eyes one towards the other,
Deny the bound state
Şarkı sözü çevirisi
Topraklarımızı cezasızlıkla kirletmek haksız
Küçümseme, kibir, sanki umursamıyorlarmış gibi
Dishonored ama dizler aşağı değil
Geri sayıma dikkat edin
Mezarda bir ayak
Cesur için cennetin kapıları
Bu sefer bunu hissediyorum, yaşamak zorundayım bu savaş alanında barış görmüyorum
Bu cins sahip olduğu şeyi hak etmedi
Mezar taşlarına kazınmış utanç
Kin kanımızı kaynatıyor
Silah altında hor ve suç
Şiddetin hayaleti büyür ve gizler
Sanırım ben deliyim, eminim deliyiz.
Damarlarımızda, beynimizde
Kalbimizde, hayatımızda
Hayatta kalma, şiddet bu bozuklukta büyür, baskı
Savaş patlak vermenin eşiğinde
Bu sefer bunu hissediyorum, yaşamak zorundayım bu savaş alanında barış görmüyorum
Gözlerini bir diğerine çevir,
Bağlı durumu Reddet