Arkells — Come To Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arkells adlı sanatçının "Come To Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For a second there I felt peace and calm
the underpass would keep us from harm
and the wipers moved like some waving arms
We were flashing headlights at coming cars
But up in the distance, even in the dead of night
if we could make it to the morning, we can get things right
It’s been a tough go lately, I hate choosing sides
What we do in the darkness, will come to light
In times of fear, you shelter me and you hold me close, so tenderly
Now with my headphones on, as I fall asleep
you’re my barricade from intruding dreams
But up in the distance, even in the dead of night
if we could make it to the morning, we can get things right
It’s been a tough go lately, I hate choosing sides
What we do in the darkness, will come to light
Silence fell, when I picked up Those words hit me hard, like a one two punch
So I went home to face the storm
and the though of you keeps me warm
But up in the distance, even in the dead of night
if we could make it to the morning, we can get things right
It’s been a tough go lately, I hate choosing sides
What we do in the darkness comes to light
When everything went wrong, you’re keeping my head on And in time, the things that hurt today will begin to fade away
Şarkı sözü çevirisi
Bir an için huzur ve sakin hissettim
yeraltı geçidi bizi tehlikeden uzak tutar.
ve silecekler sallanan kollar gibi hareket etti
Yaklaşan arabalarda farları yanıp sönüyorduk
Ama uzaklarda, gecenin köründe bile
eğer sabah onu bulabilirsek, doğru şeyler alabiliriz
Son zamanlarda zor bir seçim oldu, taraf seçmekten nefret ediyorum
Karanlıkta yaptığımız şey aydınlanacak.
Korku zamanlarında, beni koruyorsun ve bana çok şefkatle sarılıyorsun
Şimdi kulaklıklarımla, uykuya daldığımda
sen benim barikatımsın.
Ama uzaklarda, gecenin köründe bile
eğer sabah onu bulabilirsek, doğru şeyler alabiliriz
Son zamanlarda zor bir seçim oldu, taraf seçmekten nefret ediyorum
Karanlıkta yaptığımız şey aydınlanacak.
Sessizlik düştü, bu kelimeleri aldığımda bana sert vurdu, bir iki yumruk gibi
Bu yüzden fırtınayla yüzleşmek için eve gittim
ve senin düşüncen beni sıcak tutuyor
Ama uzaklarda, gecenin köründe bile
eğer sabah onu bulabilirsek, doğru şeyler alabiliriz
Son zamanlarda zor bir seçim oldu, taraf seçmekten nefret ediyorum
Karanlıkta yaptığımız şey ışığa geliyor
Her şey ters gittiğinde, kafamı açık tutuyorsun ve zamanla, bugün acıtan şeyler kaybolmaya başlayacak