Arkells — One Foot out the Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arkells adlı sanatçının "One Foot out the Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This time she really tried
Came home and the place was decorated
Put his pictures in frames
Even ones of his friends
That she hated
She smiled from the couch
Awaiting for him to come over
He put down his suitcase
Gave her a kiss on the shoulder
I couldn’t wait to see you
My baby boy
I’m tired of keeping score
Every time you get home
It feels to me You’ve got one foot out the door
She taught me how to dance
In the evening light of her little kitchen
She whispered with her soft hands
And told me things that she always wished for
Then I get so dizzy
For this conversation goes in circles
I’m sick of walking in a room
And seeing shifty eyes make nervous faces
I couldn’t wait to see you
My baby boy
I’m tired of keeping score
Every time you get home
It feels to me You’ve got one foot out the door
Yeah
She’s sleeping on her own
For the last few weeks
She couldn’t stand the bed
The pillows or the sheets
Everytime you get home
Promise me Things are going to change
I just wait and see
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer gerçekten denedi
Eve geldi ve her yer dekore edildi
Resimlerini çerçevelere koy
Arkadaşlarından biri bile
Nefret ettiğini
Kanepeden gülümsedi
Gelmesini bekleyen üzerinde
Bavulunu indirdi.
Ona omzundan bir öpücük verdi
Seni görmek için sabırsızlanıyordum.
Benim bebeğim
Puan tutmaktan yoruldum.
Eve her geldiğinde
Bana öyle geliyor ki kapıdan bir ayağın çıktı.
Bana dans etmeyi öğretti.
Küçük mutfağının akşam ışığında
Yumuşak elleriyle fısıldadı
Ve bana her zaman hayalini kurduğu şeyleri anlattı.
O zaman başım dönüyor
Bu konuşma için çevreler halinde gider
Bir odada yürümekten bıktım.
Ve kurnaz gözleri görmek gergin yüzler yapar
Seni görmek için sabırsızlanıyordum.
Benim bebeğim
Puan tutmaktan yoruldum.
Eve her geldiğinde
Bana öyle geliyor ki kapıdan bir ayağın çıktı.
Evet
Kendi başına uyuyor
Son birkaç haftadır
Yatağa dayanamadı.
Yastıklar veya çarşaflar
Eve her geldiğinde
Her şeyin değişeceğine söz ver.
Sadece bekle ve gör