Аркона — Чёрные дебри войны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аркона adlı sanatçının "Чёрные дебри войны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эй, славяне!
Черные дебри войны
Вновь обуяли священную землю.
Гнев вопиющий волны
Смуту презренную в душах посеял.
Нет лица
У вражьей силы.
Сотни душ
Легли в могилы!
Растерзают живущих светом
Люд пленят своим запретом!
В чем виноваты дети расправы
Что не увидят день?
Где наша воля, сила, держава?
Вновь мы уходим в тень.
Страх и жажда грязной наживы
Вводит в небытие.
Спят наши семьи,
В, кровью облитой,
Порабощенной земле!
Здесь сущность безнадеги
Растлевает думу дней.
Осколки смерти отнимают
Жизнь земли твоей!
Черные дебри войны
Нас не оставят в идилии страха
Души надеждой полны
Что мы уйдем из кромешного праха.
Не падем
Пред ликом черным
Клич снесем
Войне покорным!
Не расплавят
Смерти лавой
Месть воздвигнем
Над их расправой!
Şarkı sözü çevirisi
Hey, slavlar!
Siyah vahşi savaş
Kutsal toprakları yeniden donattılar.
Öfke bariz dalgalar
İçlerine aşağılık bir fitne koydu.
Yüz yok
Düşmanın gücü.
Yüzlerce duş
Mezarlara yatın!
Işıkla yaşayan Kurtlar
İnsanlar yasaklarıyla büyüleniyorlar!
Ne suçlu çocuklar şiddet
Günü görmeyecekler mi?
İrademiz, gücümüz, gücümüz nerede?
Yine gölgeye gidiyoruz.
Kirli kar için korku ve susuzluk
Unutulmaya yol açar.
Ailelerimiz uyuyor,
İçinde, kan lekeli,
Köleleştirilmiş toprak!
İşte umutsuzluğun özü
Duma günlerini taciz ediyor.
Ölüm parçaları alır
Yeryüzünün hayatı senin!
Siyah vahşi savaş
Bizi korku idilinde bırakmayacaklar.
Ruhlar umut dolu
Tozdan kurtulacağımızı.
Düşmeyeceğiz.
Yüz siyah önce
Bağıralım.
Savaş itaatkar!
Eriyecek değil
Lav ölüm
İntikamını alacağız.
Üzerinde ölümle!