Аркона — Веды прошлого şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аркона adlı sanatçının "Веды прошлого" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мертвые песни поют нам из прошлого веды.
Слава угасла, застыла луной в небосводе.
Вновь углубляясь во мрак, мы не жаждем победы,
Снова бежим, не давая вернуться свободе.
Воля богов — вера в грядущее
Спит в пустоте, словно мертва.
Манит тебя сила гнетущая —
Память отцов — серая мгла.
Им вопреки
Вновь возродимся из пепла!
Слышим в ветрах древний глас праотцов!
Не удержать силу Стрибогова ветра.
Что возвратит дух забытых веков.
Воля богов — вера в грядущее
Спит в пустоте, словно мертва.
Манит тебя сила гнетущая —
Память отцов — серая мгла.
Şarkı sözü çevirisi
Ölü şarkılar veda'nın geçmişinden bize şarkı söylüyor.
Zafer soldu, ay gökyüzünde dondu.
Tekrar cesaretini karanlığa, istemiyoruz zafer,
Tekrar koşuyoruz, özgürlüğün geri dönmesine izin vermiyoruz.
Tanrıların iradesi-gelecek inanç
Ölü gibi boşlukta uyuyor.
Baskıcı güç seni çağırıyor —
Babaların hafızası gri bir sis.
Onlara rağmen
Küllerden yeniden doğalım!
Rüzgarlarda ataların eski sesini duyuyoruz!
Stribog rüzgarının gücünü tutmayın.
Unutulmuş çağların ruhunu geri getirecek.
Tanrıların iradesi-gelecek inanç
Ölü gibi boşlukta uyuyor.
Baskıcı güç seni çağırıyor —
Babaların hafızası gri bir sis.