Arley Pérez — El Cine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arley Pérez adlı sanatçının "El Cine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
perdon si trampozo eeh sido, perdon si yo te eeh mentidoo,
eskee no aguantabaa las ganas, de tenertee en mi camaa,
de sentir tu cuerpo de sentir tu amor.
se bien que te inivite al cinee y se que es la mi misma ruta,
pero yo doble a la izquierda y el cine era a la derecha,
llegando a ese puente tiemblo de emocion.
pero no creo mi amor que no te agrade a ti la idea,
van varias veces que te convenzo de esa manera,
y al llegar al hotel me dises no llevame a kazaa,
y aunque me dises eso terminamos en la cama,
eske tu no es un si a favor te invito al cine es aserte el amor.
se bien que te invite al cine y se que es la misma ruta,
pero yo doble a la izquierda y el cine era a la derecha,
llegando a ese puente tiemblo de emocion.
pero no creo mi amor que no te agrade a ti la idea,
van varias veces que te convenzo de esa manera,
y al llegar al hotel me dises no llevame a kazaa,
y aunque me dises eso terminamos en la cama,
eske tu no es un si a favor te invito al cine es aserte el amor.
Şarkı sözü çevirisi
Seni aldattıysam özür dilerim, sana yalan söylediysem özür dilerim.,
eskee dürtü dayanamadı, benim camaa sahip olmak,
vücudunu hissetmek, sevgini hissetmek.
Sinemaya gittiğini biliyorum ve bunun benim de aynı yol olduğunu biliyorum,
ama sola dönüyorum ve sinema sağdaydı,
o köprüye gelince, duygularla titriyorum.
ama bu fikri sevmediğine inanmıyorum.,
birkaç kez git ve seni bu şekilde ikna edeceğim,
ve otele vardığında beni kazaa'ya götürmememi söylüyorsun.,
ve bunu bana söylesen bile, sonunda yatağa düşeriz.,
eske tu-bu bir şey değil, Eğer seni sinemaya davet edersem-bu sevgiyi iddia etmektir.
Seni sinemaya davet ettiğimi biliyorum ve bunun aynı yol olduğunu biliyorum,
ama sola dönüyorum ve sinema sağdaydı,
o köprüye gelince, duygularla titriyorum.
ama bu fikri sevmediğine inanmıyorum.,
birkaç kez git ve seni bu şekilde ikna edeceğim,
ve otele vardığında beni kazaa'ya götürmememi söylüyorsun.,
ve bunu bana söylesen bile, sonunda yatağa düşeriz.,
eske tu-bu bir şey değil, Eğer seni sinemaya davet edersem-bu sevgiyi iddia etmektir.