Arlindo Cruz — Minha Porta-Bandeira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arlindo Cruz adlı sanatçının "Minha Porta-Bandeira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei que o nosso amor também passou por temporais
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz
É…foi tão difícil a caminhada mas enfim valeu
Dessa vez pode acreditar que eu sou todo seu
Vem brilhar no meu carnaval
Minha porta-bandeira
Na avenida do meu coração
Você é a primeira
Fascinante da cabeça aos pés
Eu só posso te dar nota dez
Tão linda é a nossa paixão
Tão linda dá gosto de ver
O amor se rendendo pra nós
Por debaixo dos nossos lençóis
É fogo, é desejo, é prazer
É fogo esse nosso querer
Amor…
Passa o tempo e a vontade não pára
Amor…
O que Deus uniu ninguém separa
Sei que juntos não vamos deixar
Nada nesse mundo nos tirar… o amor…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımızın da fırtınalardan geçtiğini biliyorum.
Yaptığımız barışı hakettiğini biliyorum
Yürümek çok zordu ama yine de buna değdi
Bu sefer tamamen senin olduğuma inanabilirsin.
Gel Karnavalımda Parla
Bayrak tutucum
Kalbimin caddesinde
İlk insan
Tepeden tırnağa büyüleyici
Sana sadece on puan verebilirim.
Çok güzel tutkumuz
Çok güzel görmek için zevk verir
Aşk bize teslim oluyor
Çarşaflarımızın altında
Bu ateş, bu arzu, bu zevk
İstediğimiz ateş.
Aşk…
Zaman geçer ve irade durmaz
Aşk…
Tanrı'nın birleştirdiği şeyi kimse ayırmaz
Birlikte gitmeyeceğimizi biliyorum.
Bu dünyadaki hiçbir şey bizi götüremez ... aşk…