Arlindo Cruz — Saudade Louca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arlindo Cruz adlı sanatçının "Saudade Louca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nunca mais ouvi falar de amor
Nunca mais eu vi a flor
Nunca mais um beija-flor
Nunca mais um grande amor assim
Que me fizesse um sonhador
Levando a dor pra ter um fim
Pra nunca mais
E nunca mais, amor
Eu tive jeito de sorrir
Eu tive peito de me abrir
Ando louco de saudade
Saudade ô
Que é louca por você
O tempo voa e não perdoa
Só magoa, solidão
Quem ama, chora
Chora quem ama
Quem diz que não ama
Não sonha em vão
Se a gente chora
E tem saudade
E até se atreve
Voltar atrás
Qua a velha frase
O vento leve
Era até breve
Não, nunca mais
Şarkı sözü çevirisi
Asla Aşk Bir daha haber alamadım
Bu çiçeği bir daha hiç görmedim.
Bir daha asla bir sinek kuşu
Bir daha asla böyle büyük bir aşk
Bu beni hayalperest yaptı
Acıyı sona erdirmek
Bir daha asla
Ve bir daha asla, aşkım
Gülümsemenin bir yolu vardı
Göğsümü açmam gerekiyordu.
Ando mad de saudade
Saudade O
Kim senin için deli
Zaman uçar ve affetmez
Sadece acıtıyor, yalnızlık
Kim seviyor, ağlıyor
Kim seviyor ağlamak
Kim sevmediğini söylüyor
Boşuna hayal etme
Eğer ağlarsak
Ve özlüyorsun
Ve hatta cesaret
Geri
Qua eski ifade
Hafif Rüzgar
Çok yakında oldu
Hayır, Bir Daha Asla