Arlindo Cruz — Vê Se Não Demora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arlindo Cruz adlı sanatçının "Vê Se Não Demora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mandei meu amor embora
E depois mandei voltar
Sem ela minha alma chora
E vê se não demora iaia (mandei)
Vê se não demora iaia
E vê se não demora iaia
Para vê se não demora muito
Eu tenho pra dizer
Pergunte a minha viola
O samba que eu fiz pra você
Não é uma obra prima
Mais é uma bela canção
Até caprichei na rima pra alegrar teu coração
(mandei)
Mandei meu amor embora…
Tem muita mulher que vê
Homem separado e se assanha
Eu não quero mergulhar meu compade
Em rio que tem piranha
Pintou alguém de repente
Com charme e artemanha
Mais as crianças disseram
Manda embora essa estranha
(mandei)
Mandei meu amor embora…
Depois que ela partiu
Meu lar viorou um inferno
Meu menor abandonado
Por falta de amor materno
Pra um casal que conchila
O tempo não volta atrás
Cuidado meu bem cuidado
Pra não chegar tarde demais
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımı gönderdim.
Ve sonra geri gönderdim
Onsuz ruhum ağlıyor
Ve ıaıa'yı geciktirip geciktirmediğini görün (gönderdim)
Bakalım ıaıa'yı geciktirmeyecek mi?
Ve ıaıa'yı geciktirip geciktirmediğini görün
Eğer ki bu da uzun sürmez diye
Söylemeliyim ki
Viola'ya sor
Senin için yaptığım samba
Bu bir başyapıt değil
Daha güzel bir şarkı
Kalbini neşelendirmek için kafiyede bile kapris
(göndermek)
Aşkımı gönderdim.…
Gören kadın çok
Adam ayrılmış ve assanha alır
Yarışmalarıma dalmak istemiyorum.
Rio'da piranha var.
Aniden birini boyadı
Çekicilik ve pelin ile
Daha fazla çocuk söyledi
Bu yabancıyı gönder
(göndermek)
Aşkımı gönderdim.…
Sonra gitti
Evim cehennemi kırdı
Terk edilmiş minörüm
Anne sevgisi eksikliği için
Bir çift için kabukları
Zaman geri dönmez
Dikkat et benim iyi dikkat et
Çok geç olmamak için