Arlo Guthrie — Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arlo Guthrie adlı sanatçının "Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my life’s a circle
Sunrise and sundown
Moon rolls through the nighttime
Till daybreak comes around
All my life’s a circle
Still I wonder why
Seasons spinning 'round again
Years keep rolling by Seems like I’ve been here before
Can’t remember when
I got this funny feeling
We’ll all be together again
No straight lines make up my life
All my roads have bends
No clear cut beginnings
So far no dead ends
I’ve met you a thousand times
I guess you’ve done the same
Then we lose each other
It’s like a children’s game
But now I find you here again
The thought comes to my mind
Our love is like a circle
Let’s go 'round one more time
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatım bir daire
Gün doğumu ve Gün batımı
Ay gece boyunca yuvarlanıyor
Gün ağarana kadar yaklaşırsa,
Tüm hayatım bir daire
Ve yine de nedenini merak ediyorum
Mevsimler tekrar dönüyor
Yıl yuvarlayarak önce buradaymışım gibi Görünüyor devam et
Ne zaman hatırlayamıyorum
Tuhaf bir hisse kapıldım
Yine hep birlikte olacağız
Hiçbir düz çizgiler hayatımı telafi
Tüm yollarımın kıvrımları var
Net bir başlangıç yok
Şimdiye kadar hiçbir çıkmaz
Seninle binlerce kez tanıştım.
Yaptığın aynı sanırım
Sonra birbirimizi kaybederiz.
Bu bir çocuk oyunu gibi
Ama şimdi seni tekrar burada buluyorum.
Bu düşünce aklıma geliyor
Aşkımız bir daire gibidir
Bir kez daha dolaşalım.