Arlo Guthrie — Manzanillo Bay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arlo Guthrie adlı sanatçının "Manzanillo Bay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some times when the sun goes down
And I’m lost in some other town
My thoughts may drift away
To Manzanillo Bay
And I can see a fisherman
His day’s catch Iying on the sand
Underneath the palms that sway
Over Manzanillo Bay
Now I’m missing your silver moon
Black sands and your blue lagoon
Some day I would like to be Back next to your shining sea
Drinking rum from a conch shell
Caught up in your magic spell
Some day I would like to go Back down to Mexico
I remember your fields of cane
Your warm breezes and jungle rains
And watching the children play
Over Manzanillo Bay
And out in your market square
The women sing out to sell their wares
I’ve got fresh shrimp today
From Manzanillo Bay
And under the spell of night
The bay reflecting the harbor light
You can hear the guitar play
Over Manzanillo Bay
And if you’re thinking about romance
And you’re willing to take a chance
Just pick any small cafe
In Manzanillo Bay
Some times when the sun goes down
And I’m lost in some other town
My thoughts may drift away
To Manzanillo Bay
Şarkı sözü çevirisi
Bazen güneş battığında
Ve başka bir şehirde kayboldum
Düşüncelerim uzaklaşabilir
Manzanillo Körfezi'ne
Ve bir balıkçı görebiliyorum
Onun gün yakalamak kum üzerinde yalan
Sallanan avuç içi altında
Manzanillo Körfezi Üzerinde
Ve şimdi Gümüş ayını özlüyorum
Siyah kumlar ve mavi lagün
Bir gün parlayan denizin yanında olmak istiyorum.
Bir kabuklu kabuktan ROM içmek
Sihirli büyüne yakalandı
Bir gün Meksika'ya geri dönmek istiyorum.
Baston tarlalarını hatırlıyorum.
Sıcak esintiler ve Orman yağmurları
Ve çocukların oyununu izlemek
Manzanillo Körfezi Üzerinde
Ve pazar meydanında
Kadınlar mallarını satmak için şarkı söylüyor
Bugün taze karidesim var.
Manzanillo Körfezi'nden
Ve gecenin büyüsü altında
Liman ışığını yansıtan koy
Gitar çaldığını duyabiliyorsun.
Manzanillo Körfezi Üzerinde
Ve eğer romantizm hakkında düşünüyorsan
Ve bir şans almaya isteklisin
Sadece herhangi bir küçük kafe seçin
Manzanillo Körfezi'nde
Bazen güneş battığında
Ve başka bir şehirde kayboldum
Düşüncelerim uzaklaşabilir
Manzanillo Körfezi'ne