Arlo Guthrie — My Front Pages şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arlo Guthrie adlı sanatçının "My Front Pages" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember now the time you left
You thought to say farewell
But for how long you would be gone
There was no way to tell
You just set out upon your road
It caused you lots of grief
And took you many places that
You came to, for to leave
Alone for years you sailed around
At last your ship come in Well, charge admission on her deck
Or sail her out again
Among the people that you met
Are some you’ll see again
With perfumed flowers in your hands
You stood there in the rain
They set the stage for anything
And everyone was game
You came alone and now at home
They stop and ask your name
You’d like to see your friends again
The ones left on the road
And ramble `round from town to town
And tell me what’s been told
And sing the song you sang before
You sat before the king
And fate alone will guide you on And give you words to sing
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ayrıldığın zamanı hatırlıyorum.
Veda etmeyi düşündün.
Ama ne kadar süre gidersen git
Anlamanın bir yolu yoktu
Sadece yol üzerine yola çıktı
Size çok keder neden oldu
Ve seni birçok yere götürdü.
Gitmek için geldin.
Yıllarca yalnız başına yelken açtın.
Sonunda geminiz iyi geldi, güvertesine giriş yapın
Ya da onu tekrar dışarı çıkar
Tanıştığın insanlar arasında
Tekrar göreceğin bazı şeyler var mı
Elinizde parfümlü çiçekler ile
Orada yağmurda durdun.
Her şey için zemin hazırlıyorlar.
Ve herkes bir oyundu
Yalnız geldin ve şimdi de evde.
Durup adını soruyorlar.
Arkadaşlarını tekrar görmek istiyorsun.
Yolda kalanlar
Ve kasabadan kasabaya dolaşmak
Ve bana söylenenleri söyle
Ve daha önce söylediğin şarkıyı söyle
Kralın önünde oturdun.
Ve sadece kader size rehberlik edecek ve şarkı söylemek için kelimeler verecektir