Arma Angelus — To Feel No More Bitterness Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arma Angelus adlı sanatçının "To Feel No More Bitterness Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to be the last heart that will set things right.
To feel no more bitterness forever.
Lay down my heart.
Lay down my throat.
So I can breathe the whispers of martyrs.
Lay down the bond of my flesh to prove the bond of my word.
Spark a new path away.
Fill my lungs with the air to express my dislike.
To express my disappointment with a world
That has never given me anything to cherish but the temperament of my own
anguish
And has denied me all but separation from such warmth.
No more bitterness for this world.
To feel no more bitterness forever,
I would crawl across the barbs of this world to her embrace
And I would likewise deny the embrace of all others who feign grief for this
world.
They repulse me.
I have grown to hate them and aspire to be what they hate.
But in her arms I am sure I could find courage to filter the vile from my own
dreams
And cleanse it from this world, for this world.
No more bitterness forever.
Today I breathe life for the first time.
Şarkı sözü çevirisi
İşleri yoluna koyacak son kalp olmak istiyorum.
Sonsuza dek daha fazla acı hissetmemek için.
Kalbimi uzat.
Boğazımı uzat.
Böylece şehitlerin fısıltılarını soluyabilirim.
Sözümün bağını kanıtlamak için etimin bağını bırak.
Yeni bir yol açın.
Nefretimi ifade etmek için ciğerlerimi hava ile doldurun.
Bir dünya ile hayal kırıklığımı ifade etmek için
Bu bana kendi mizacımdan başka bir şey vermedi
acı
Ve bana bu sıcaklık tüm ama ayrılık yalanladı.
Bu dünya için daha fazla acı yok.
Sonsuza dek daha fazla acı hissetmemek için,
Bu dünyanın dikenlerinden sürünerek onun kucağına giderdim.
Ve ben de bunun için keder gibi davranan herkesin kucaklaşmasını inkar ederim
dünya.
Beni tiksindiriyorlar.
Onlardan nefret etmeye başladım ve nefret ettikleri şey olmaya çalışıyorum.
Ama onun kollarında, bu pisliği kendimden filtrelemek için cesaret bulacağımdan eminim
hayaller
Ve bu dünyadan, bu dünya için temizleyin.
Sonsuza kadar daha fazla acı yok.
Bugün ilk kez hayat soluyorum.