Arman Srsa — Trouble All Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arman Srsa adlı sanatçının "Trouble All Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cost-effective new improved machines
For production and construction
Well I guess that means
That pretty soon we’ll be replaced
Because if computer codes can run the show,
Then what good is the human race
In this mall obsessed society, buying junk that we don’t need
Building up the cities, chopping down the trees
Until there’s nothing left you see
No food to eat or air to breath
Nowhere left to live, for you and me And there’s so much trouble, trouble all around
Drilling and rebuilding to the sky up from the ground
Yeah there’s so much trouble, trouble all around,
When they gonna see my friends, what goes up it must come down
A century was gone too soon
Jet planes, electricity and the first man on the moon
Silent moving pictures and things that we could watch
In little wooden boxes, that lit up when they were touched
With mankinds great achievments why can we not overcome
Fear, injustice suffering and replace it with love?
Why are we so distructive? Instead of building schools and homes
Politicians argue, while goverments are building bombs…
And there’s so much trouble, trouble all around
Drilling and rebuilding to the sky up from the ground
Yeah there’s so much trouble, trouble all around,
When they gonna see my friends, what goes up it must come down
La, la la, la la la la La, la la, la la la la
Şarkı sözü çevirisi
Uygun maliyetli yeni geliştirilmiş makineler
Üretim ve inşaat için
Sanırım bu şu anlama geliyor
Çok yakında yerimizi alacağız.
Çünkü bilgisayar kodları gösteriyi çalıştırabilirse,
O zaman insan ırkı ne işe yarar
Bu Alışveriş Merkezi takıntılı toplumda, ihtiyacımız olmayan çöpleri satın alıyoruz
Şehirleri inşa etmek, ağaçları kesmek
Hiçbir şey kalmayana kadar
Yemek için yiyecek veya nefes almak için hava yok
Yaşayacak hiçbir yer kalmadı, sen ve ben için ve çok fazla sorun var, her yerde sorun var
Sondaj ve yerden gökyüzüne yeniden inşası
Evet, çok fazla sorun var, her yerde sorun var,
Ne zaman arkadaşlarımı görecekler, ne yükselecek, aşağı inmeli
Bir yüzyıl çok erken gitti
Jet uçakları, elektrik ve aydaki ilk adam
Sessiz hareketli resimler ve izleyebileceğimiz şeyler
Küçük ahşap kutularda, dokunulduğunda yandı
Mankinds ile büyük başarılar neden üstesinden gelemeyiz
Korku, adaletsizlik acı çekiyor ve onu sevgi ile değiştiriyor mu?
Neden bu kadar distructive muyuz? Okullar ve evler inşa etmek yerine
Politikacılar iddia ederken, hükümetler bomba inşa ediyor…
Ve etrafta bu kadar sorun, sıkıntı yok
Sondaj ve yerden gökyüzüne yeniden inşası
Evet, çok fazla sorun var, her yerde sorun var,
Ne zaman arkadaşlarımı görecekler, ne yükselecek, aşağı inmeli
La, la la, la la la la, la la, la la la la