Armand Narçon — Le cor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Armand Narçon adlı sanatçının "Le cor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le cor
J’aime le son du cor, le soir au fond des bois
Soit qu’il chante les pleurs de la biche aux abois
Ou l’adieu du chasseur que l'écho faible accueille
Et que le vent du nord porte de feuille en feuille
J’aime le son du cor, le soir au fond des bois.
Que de fois, seul, dans l’ombre à minuit demeuré
J’ai souri de l’entendre et plus souvent pleuré !
Car je croyais ouïr de ces bruits prophétiques
Qui précédaient la mort des paladins antiques
Bien souvent, seul, dans l’ombre à minuit demeuré
J’ai souri de l’entendre et plus souvent pleuré.
Âme des chevaliers, revenez-vous encore?
Est-ce vous qui parlez avec la voix du cor?
Ronceveaux! Ronceveaux dans ta sombre vallée
L’ombre du grand Roland n’est donc pas consolée.
J’aime le son du cor, le soir au fond des bois
J’aime le son du cor, le soir au fond des bois.
Musique: Flégier
Interprète: Armand Narçon
Şarkı sözü çevirisi
Boynuz
Korna sesini seviyorum, akşamları ormanda
Ötenazi çığlıkları söylesin
Ya da soluk yankının karşıladığı avcının vedası
Ve Kuzey rüzgar yaprak kapı kanadı izin
Ben korna sesi gibi, ormanda akşam.
O zamanlar, yalnız, gece yarısı gölgede kaldı
Bunu duymak için gülümsedim ve daha sık ağladım !
Çünkü bu kehanet seslerini duyduğumu sanıyordum.
Antik paladinlerin ölümünden önce
Çok sık, yalnız, gece yarısı gölgede kaldı
Bunu duymak için gülümsedim ve daha sık ağladım.
Şövalyelerin ruhu, yine mi döndün?
Korna sesiyle mi konuşuyorsun?
Ronceveaux! Karanlık vadide Ronceveaux
Bu nedenle, büyük Roland'ın gölgesi teselli edilmez.
Korna sesini seviyorum, akşamları ormanda
Ben korna sesi gibi, ormanda akşam.
Müzik: Flegier
Sanatçı: Armand Narçon