Armando Savini — Uno Fra Tanti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Armando Savini adlı sanatçının "Uno Fra Tanti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando al mattino
mi alzo dal letto
mi guardo allo specchio
e chiedo a me stesso «chi sei?»
Uno tra tanti
né bello, né brutto
la testa per aria
le tasche all’asciutto ma poi
Penso che in fondo
la cosa importante
è che tu mi abbia scelto
in mezzo alla gente
non ho una lira
ma sono ricco di te-e-e-e-2
Giorno per giorno, ora per ora
mentre lavoro, aspetto la sera
esco di di corsa, t’ho davanti e mi vedi
ecco tu sorridi a me-e-e-e
e e-e-e-e e e-e-e-e eee
Quando la sera
rincaso da solo
facendo le scale
io chiedo a me stesso «che vuoi?»
Mi piacerebbe
fare il signore
e vivere insieme
cent’anni d’amore perciò
Penso che adesso
la cosa importante
sia farmi largo
in mezzo alla gente
e i nostri sogni
diventeranno realtà-a-a-a-a
Giorno per giorno, ora per ora
mentre lavoro, aspetto la sera
esco di di corsa, ti volti, mi vedi
ecco tu corri da me-e-e-e
e e-e-e-e e e-e-e-e eee
Giorno per giorno, tutte le ore…
Vivere insieme cent’anni d’amore…
Vivere insieme cent’anni d’amore.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman sabah
Yataktan çıkıyorum
Aynaya bakıyorum
ve kendime soruyorum, " sen kimsin?»
Birçok kişiden biri
ne güzel ne de çirkin
hava için kafa
cepler kuru ama sonra
Derinlerde düşünüyorum
önemli şey
beni sen mi seçtin?
insanlar arasında
Yarım kilom yok.
ama ben te-e-e-e-2 bakımından zenginim.
Saat, gün gün, saat
çalışırken, geceyi bekliyorum.
Koşuyorum, önündeyim ve beni görüyorsun
işte bana gülümsüyorsun-e-e-e
E e-E-e-E e e-E-E-eee
Ne zaman akşam
yalnız rincaso
merdiven yapma
Kendime soruyorum: "Ne istiyorsun?»
Çok isterim.
Tanrı'yı yaratmak
ve birlikte yaşamak
bu yüzden yüz yıllık aşk
Sanırım şimdi
önemli şey
Bırak gideyim
insanlar arasında
ve hayallerimiz
-bir-Bir-Bir, bir gerçeklik haline gelecektir
Saat, gün gün, saat
çalışırken, geceyi bekliyorum.
Ben kaçıyorum, sen arkanı dön, beni görüyorsun
işte bana koş - e-e-e
E e-E-e-E e e-E-E-eee
Her geçen gün, her saat…
Aşk yüz yıl birlikte yaşamak…
Yüz yıllık sevgiyle birlikte yaşa.