Armens — Vision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Armens adlı sanatçının "Vision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n’aurai jamais le courage de traverser les cieux, de voir lesâmes qui
divaguent au paradis
Ni viser haut, croiser les fer, avec les dieux pour qu’en enfer mon nom jamais
ne figure parmi la liste des ordures !
Commande! Commande ! Commande ! Commande !
Le ciel à ton esprit;
Commande ! Commande ! Commande ! Commande !
Un coin de paradis;
Comme tu, comme tu passes, et ne dis rien !
Comme tu, comme tu gâches: ton destin
Je pourrais prier, je pourrais pleurer pourquoi tant d’années
A partager l’amour, la haine ! Tous les espoirs et toutes les chaînes !
A trop vouloir, à plus pouvoir crier !
Si les hommes envers et contre tous, s’attellent depuis la nuit des temps
A chercher réponse à leurs questions existentielles sans pour autant,
porter à leurs esprits le dout qui garantit l’intelligence
C’est pour ignorer que somme toute
La nature vit sans dieux ni transes
Şarkı sözü çevirisi
Gökleri geçmeye, ruhları görmeye asla cesaret edemeyeceğim.
Cennette dolaşıp
Ne yükseği hedefle, çapraz demir, tanrılar ile bu cehennemde benim adım hiç bu kadar
çöp listesine dahil değildir !
Komuta! Komuta ! Komuta ! Komuta !
Senin için cennet;
Komuta ! Komuta ! Komuta ! Komuta !
Cennetin bir köşesi;
Senin gibi, senin gibi ve hiçbir şey söyleme !
Senin gibi, senin gibi yağma: senin kaderin
Dua edebilirim, ağlayabilirim neden bu kadar uzun yıllar
Sevgiyi, nefreti paylaşmak için ! Tüm umutlar ve tüm zincirler !
Çığlık atmak için çok fazla !
Eğer erkekler herkese karşı ve herkese karşı, zamanın başlangıcından beri nişanlanırlar
Varoluşsal sorularına cevap aramak için,
akıllarına zekayı garanti eden dout'u getirin
Bu, genel olarak bunu görmezden gelmektir
Doğa tanrılar ve translar olmadan yaşar