Armor For Sleep — Run Right Back In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Armor For Sleep adlı sanatçının "Run Right Back In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got soul working for me half the time, only when I’m half alive.
Thinking of someone else.
I saw you praying just to pray for me.
I felt something happening.
I was just falling asleep.
But thanks for your help, thanks for your help.
Pulling me from the flames, (and stop the fire)
I’ll just wait ‘til you leave, then run right back in.
I’ll run right back in,
I’ll run right back in,
I’ll run right back in.
I’ve got plans mostly just to hang around, hoping for a hand me down.
Staring at my bright future.
I drive around waving like a sad parade, at the kids all out to play.
I’m good; go have fun on your own.
But thanks for your help, thanks for your help.
Pulling me from the flames, (and stop the fire)
I’ll just wait ‘til you leave, then run right back in.
I’ll run right back in,
I’ll run right back in,
I’ll run right back in.
Can you see my room from there, burning, burning?
Pulling me from the flames, (can try to pull me out).
Pulling me from the flames, (can try to pull me out)
I’ll run right back in, I’ll run right back in, I’ll run right back in.
Pulling me from the flames…
Pulling me from the flames…
Pulling me from the flames…
I’ll run right back in.
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumun yarısı benim için çalışıyor, sadece yarısı hayattayken.
Başka birini düşünüyorum.
Sadece benim için dua etmek için dua ettiğini gördüm.
Bir şeyler olduğunu hissettim.
Sadece uyuyordum.
Ama yardımın için teşekkürler, yardımın için teşekkürler.
Beni alevlerden çekerek (ve ateşi Durdur)
Sadece ‘til bırak bekle, sonra hemen koşarım.
Geriye doğru koşacağım,
Geriye doğru koşacağım,
Hemen içeri gireceğim.
Çoğunlukla sadece bana yardım etmeyi umarak takılmak için planlarım var.
Parlak geleceğime bakıyorum.
Hüzünlü bir geçit töreni gibi el sallayarak etrafta dolaşıyorum, çocuklar oynamak için dışarı çıkıyor.
- Evet, iyiyim. gidin kendi kendinize eğlenin.
Ama yardımın için teşekkürler, yardımın için teşekkürler.
Beni alevlerden çekerek (ve ateşi Durdur)
Sadece ‘til bırak bekle, sonra hemen koşarım.
Geriye doğru koşacağım,
Geriye doğru koşacağım,
Hemen içeri gireceğim.
Oradan odamı görebiliyor musun, yanıyor, yanıyor?
Beni alevlerden çekerek, (beni dışarı çekmeye çalışabilir).
Beni alevlerden çekerek, (beni dışarı çekmeye çalışabilirsin)
Geri döneceğim, geri döneceğim, geri döneceğim.
Beni alevlerden çekerek…
Beni alevlerden çekerek…
Beni alevlerden çekerek…
Hemen içeri gireceğim.