Army Of Lovers — The Grand Fatigue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Army Of Lovers adlı sanatçının "The Grand Fatigue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I count the calories
I start to feel the grand fatigue
All in vain goes down the drain
Inside my brain the grand fatigue
In my sleep only food on my mind
In my dreams only food I can find
Behind the wheel I long to heal
The grand fatigue
Breakfast brunch and lunch and dinner
Every stone of you a sinner
Is it chocolate is it bacon
Every inch of you a fake
For lasagna you’ve been waiting
Over pasta contemplating
Set your mind on decorating
Of a schwarzwald cake
When we meet you’re hardly there
The dry eyes the falling hair
In the mirror in the mirror
That’s not you
As I count the calories
I start to feel the grand fatigue
All in vain goes down the drain
Inside my brain the grand fatigue
In my sleep only food on my mind
In my dreams only food I can find
Behind the wheel I long to heal
The grand fatigue
What’s the beef you eat with candy
Does the camembert come handy
Pouring gravy on a piglet
Peking duck away you take
What’s inside that stuffed tomato
Cream and cheese on baked potato
Set your mind on cutting slices
From a schwarzwald cake
Where’s the friend who I once knew
Share the pain you’re going through
In the mirror in the mirror
That’s not you
As I count the calories
I start to feel the grand fatigue
All in vain goes down the drain
Inside my brain the grand fatigue
In my sleep only food on my mind
In my dreams only food I can find
Behind the wheel I long to heal
The grand fatigue
When we meet you’re hardly there
The dry eyes the falling hair
In the mirror in the mirror
That’s not you
As I count the calories
I start to feel the grand fatigue
All in vain goes down the drain
Inside my brain the grand fatigue
In my sleep only food on my mind
In my dreams only food I can find
Behind the wheel I long to heal
The grand fatigue
Şarkı sözü çevirisi
Ben kalori saymak gibi
Büyük yorgunluğu hissetmeye başladım
Her şey boşuna boşa gider
Beynimin içinde büyük yorgunluk
Rüyamda sadece aklımda yiyecek var
Rüyalarımda sadece yiyecek bulabilirim
Direksiyonun arkasında iyileşmek için can atıyorum
Büyük yorgunluk
Kahvaltı brunch ve öğle ve akşam yemeği
Her taşınız günahkardır.
Çikolata mı pastırma mı
Her santimetreniz sahte
Lazanya için bekliyordun
Makarna tefekkür üzerinde
Dekorasyon üzerinde zihninizi ayarlayın
Bir schwarzwald kek
Karşılaştığımızda neredeyse orada değilsin.
Kuru gözler düşen saçlar
Aynada aynada
Bu sen değilsin
Ben kalori saymak gibi
Büyük yorgunluğu hissetmeye başladım
Her şey boşuna boşa gider
Beynimin içinde büyük yorgunluk
Rüyamda sadece aklımda yiyecek var
Rüyalarımda sadece yiyecek bulabilirim
Direksiyonun arkasında iyileşmek için can atıyorum
Büyük yorgunluk
Şekerle yediğin sığır eti nedir
Camembert kullanışlı mı
Bir domuz yavrusu üzerine sos dökmek
Pekin ördeği uzaklara götür
Bu doldurulmuş domatesin içinde ne var
Fırında patates üzerine krema ve peynir
Dilimleri kesmeye karar verin
Bir schwarzwald pastasından
Bir zamanlar tanıdığım arkadaşım nerede?
Yaşadığın acıyı paylaş
Aynada aynada
Bu sen değilsin
Ben kalori saymak gibi
Büyük yorgunluğu hissetmeye başladım
Her şey boşuna boşa gider
Beynimin içinde büyük yorgunluk
Rüyamda sadece aklımda yiyecek var
Rüyalarımda sadece yiyecek bulabilirim
Direksiyonun arkasında iyileşmek için can atıyorum
Büyük yorgunluk
Karşılaştığımızda neredeyse orada değilsin.
Kuru gözler düşen saçlar
Aynada aynada
Bu sen değilsin
Ben kalori saymak gibi
Büyük yorgunluğu hissetmeye başladım
Her şey boşuna boşa gider
Beynimin içinde büyük yorgunluk
Rüyamda sadece aklımda yiyecek var
Rüyalarımda sadece yiyecek bulabilirim
Direksiyonun arkasında iyileşmek için can atıyorum
Büyük yorgunluk