Army Of Me — Back To Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Army Of Me adlı sanatçının "Back To Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Show me sign, show me billboards
Something to guide my way
I walk with purpose and darkness
Stumble in the light of day
So won’t help me?
Won’t help me out?
I’m standing over here
And I’m so tired I can’t stay awake
Not fantasy, but so much at stake
When we awake, oh, it’s back to business
To the business of hangin' on And all these one way conversations
Drinks that don’t quench my thirst
I look to you for some answers
Your silence, it hangs like a curse
So won’t help me?
Won’t help me out?
I’m standing over here
And I’m so tired I can’t stay awake
Not fantasy, but so much at stake
When we awake, oh, it’s back to business
To the business of hangin' on And to the business of lettin' go What you do, do it slow
'Cause I can read the lies the minute in your eyes
And I’m so tired I can’t stay awake
Not fantasy, but so much at stake
When we awake, oh, it’s back to business
To the business of hangin' on To the business of throwing cold
To the business of facing facts
To the business of lettin' go

Şarkı sözü çevirisi

Bana işareti göster, reklam panolarını göster
Yoluma rehberlik edecek bir şey
Amaç ve karanlıkla yürüyorum
Gün ışığında yanılmak
Yani bana yardım etmeyecek mi?
Bana yardım etmeyecek mi?
Burada duruyorum
Ve o kadar yorgunum ki uyanık kalamam.
Fantezi değil, ama çok fazla tehlikede
Uyandığımızda, oh, işe geri döndü
Asılma işine ve tüm bu tek yönlü konuşmalara
Susuzluğumu gidermeyen içecekler
Bazı cevaplar için sana bakıyorum
Sessizliğin bir lanet gibi duruyor.
Yani bana yardım etmeyecek mi?
Bana yardım etmeyecek mi?
Burada duruyorum
Ve o kadar yorgunum ki uyanık kalamam.
Fantezi değil, ama çok fazla tehlikede
Uyandığımızda, oh, işe geri döndü
Asılma işine ve bırakılma işine, ne yaparsan yap, yavaş yap
Çünkü gözlerindeki yalanları okuyabiliyorum.
Ve o kadar yorgunum ki uyanık kalamam.
Fantezi değil, ama çok fazla tehlikede
Uyandığımızda, oh, işe geri döndü
Asılma işine, soğuk atma işine.
Gerçeklerle yüzleşme işine
Bırakmanın işine.