Army Of Me — How Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Army Of Me adlı sanatçının "How Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Urgency has brought us here
We lost ourselves inside our fear
The future’s sour, I still must taste
I learn to trust, no time to waste
No time to waste
Somehow this man is still a boy
Like the birth of a child
The greatest pain is the greatest joy
How long? How long?
How long must I wait for the joy?
I learn to walk on water, my friend
I start to build but not on the sand
My heart still beats, though my eyes aren’t bright
This hope is not an empty device
Thought I was strong, I’m on my knees
Thought I was fine, it’s you I need
Somehow this man is still a boy
At the birth of a child
The greatest pain is the greatest
How long? How long?
How long must I wait for the joy?
How long?
Tell me why I’m made to wait so long?
Outside it’s quiet, outside so quiet
The sun will rise, so lift your eyes
Don’t beat your own back
Don’t beat your own back
You’re free to fly, you shine so bright
How long? How long?
How long must I wait for the joy?
How long?
Tell me why I’m made to wait so long?
So long, how long is so long?
Şarkı sözü çevirisi
Aciliyet bizi buraya getirdi.
Korkumuzun içinde kendimizi kaybettik.
Gelecek ekşi, hala tatmak zorundayım
Güvenmeyi öğreniyorum, kaybedecek zaman yok
Kaybedecek zaman yok
Her nasılsa bu adam hala bir çocuk
Bir çocuğun doğumu gibi
En büyük acı en büyük neşedir
Ne kadar? Ne kadar?
Neşeyi daha ne kadar beklemeliyim?
Su üzerinde yürümeyi öğreniyorum, arkadaşım
İnşa etmeye başlıyorum ama kumda değil
Kalbim hala atıyor, gözlerim parlak olmasa da
Bu umut boş bir cihaz değil
Güçlü olduğumu düşündüm, dizlerimin üstündeyim.
İyi olduğumu düşündüm, ihtiyacım olan sensin.
Her nasılsa bu adam hala bir çocuk
Bir çocuğun doğumunda
En büyük acı en büyüğüdür
Ne kadar? Ne kadar?
Neşeyi daha ne kadar beklemeliyim?
Ne kadar?
Neden bu kadar bekletildiğimi söyle.
Dışarıda sessiz, dışarıda çok sessiz
Güneş doğacak, bu yüzden gözlerini Kaldır
Kendi sırtını vurma.
Kendi sırtını vurma.
Uçmakta özgürsün, çok parlak parlıyorsun
Ne kadar? Ne kadar?
Neşeyi daha ne kadar beklemeliyim?
Ne kadar?
Neden bu kadar bekletildiğimi söyle.
Çok uzun, ne kadar uzun?