Arnaldo Antunes — Sem Você şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arnaldo Antunes adlı sanatçının "Sem Você" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pra onde eu vou agora livre, mas sem você?
Pra onde ir, o que fazer, como eu vou viver?
Eu gosto de ficar só
Mas gosto mais de você
Eu gosto da luz do sol
Mas chove sempre agora sem você
Às vezes acredito em mim, mas às vezes não
Às vezes tiro o meu destino da minha mão
Talvez eu corte o cabelo
Talvez eu fique feliz
Talvez eu perca a cabeça
Talvez esqueça e cresça sem você
Talvez precise de um colchão, talvez baste o chão
Talvez o vigésimo andar, talvez o porão
Talvez eu mate o que fiz
Talvez imite o que sou
Talvez eu tema o que vem
Talvez te ame ainda
Sem você
Chove sem você
Sem você
Chove sem você
Sem você
Chove sem você
Sem você
Chove sem você
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi özgür ama sensiz nereye gideceğim?
Nereye gideceğim, ne yapacağım, nasıl yaşayacağım?
Yalnız kalmak istiyorum
Ama seni seviyorum daha fazla
Güneş ışığını seviyorum
Ama şimdi sensiz her zaman yağmur yağıyor
Bazen kendime inanırım, ama bazen inanmam
Bazen kaderimi elimden alıyorum.
Belki saçımı keserim.
Belki mutlu olurum
Belki kafamı kaybederim.
Belki unutun ve sensiz büyüyün
Belki bir şilteye ihtiyacın var, belki de zemin yeterli
Belki yirminci kat, belki Bodrum
Belki de yaptığım şeyi öldürürüm.
Belki de kim olduğumu taklit ediyor.
Belki de gelecek olandan korkuyorum.
Belki de hala seni seviyorum
Sensiz
Sensiz yağmur yağıyor
Sensiz
Sensiz yağmur yağıyor
Sensiz
Sensiz yağmur yağıyor
Sensiz
Sensiz yağmur yağıyor