Arne Weise — Nu vänder året şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arne Weise adlı sanatçının "Nu vänder året" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu vender året — i mørka spåret
en glimt av vårens lys — bland tunge skyar
En istapp blänker — jag går och tänker
snart blommar det kring hus — i late byar
En gråsparv gjenar — bland våta grenar
og søker frusna bær — i bleke solen.
jag bare menar — hva oss förenar
i just at finnas her — rett nære polen.
Och gråsparv tänk ett tag — tänk deg — at du og jag
at vi drog bort ett slag — til evig grönska
Non stans där sol hver dag — er snudd på vederlag
Sei meg Sei meg sei meg sei meg sei meg sei meg
skulle det du det önska
Vår plats på jorden — tro meg på orden
er her bland skog og sten — og eng og hagar.
Der vinter fryser — der våren lyser
og høsten klar og ren — efter sommerdager.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi tüm yıl vender-Morka yuvasında
bahar ışıklarına bir bakış-ağır gökyüzü arasında
Bir ıcicle parlıyor-düşüneceğim
yakında evlerin etrafında çiçek açar-geç köylerde
Bir Serçe gjenar-ıslak dalları arasında
og söker frozen bær-I bleke Sun.
Sadece demek istediğim-hva bize birleşin
Ben sadece onu-rett nære Polonya olmak.
Ve Serçe bir süre düşün-deg düşün-du og I
biz bir darbe çekti-sonsuz yeşillik til
Olmayan stans nerede güneş hver dag-er snudd dikkate
Sei meg Sei meg sei meg sei meg sei meg sei meg sei meg
bunu ister misin
Yeryüzündeki yerimiz-Meg'in sözlerine inan
orman og taş arasında er onu-og eng og hagar.
Der kış donuyor-der bahar parlıyor
og høsten klar og ren-sommerdager sonra.