Arno Carstens — Life Is A Bitch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arno Carstens adlı sanatçının "Life Is A Bitch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m stranded on an island
I can’t see my family
I’m waiting to be rescued
From palm trees and heavy seas
I’m starving of the hunger
I can’t eat their money
I’m waiting for the next fix
Out in space with the dirty tricks
Hours…
Hours go by and I’m lonely, baby
I’m figuring out my role
Life is a learning curve so maybe we are the unseen ghosts
I’m playing the role of a father figure that never gets to see the kids
But I’ve got the power and you’ve got the power…
To put a stop to the itch
Life is a bitch
Bitch
I’m stranded on an island
I’m starving from the hunger…
I can’t eat their money and I can’t see my family
I’m waiting to be rescued
Out in space with my dirty tricks
Hours… hours
Hours go by and I’m lonely, baby
Figuring out our roles
Life is a learning curve so maybe we are the unseen ghosts
I am playing the role of a father figure that never gets to see the kids
But I’ve got the power and you’ve got the power…
To put a stop to the itch
Life is a bitch
Bitch
1999, 1972, 2000 years or more
Life will be crawling to your door
You’re adorable and a bitch by time…
Şarkı sözü çevirisi
Bir adada mahsur kaldım.
Ailemi göremiyorum
Kurtarılmayı bekliyorum
Palmiye ağaçlarından ve ağır denizlerden
Açlık açlıktan ölüyorum
Paralarını yiyemem.
Bir sonraki düzeltmeyi bekliyorum
Kirli hileler ile uzayda dışarı
Saatlikler…
Saatler geçiyor ve ben yalnızım, bebeğim
Rolümü çözüyorum.
Hayat bir öğrenme eğrisidir, bu yüzden belki de görünmeyen hayaletleriz
Çocukları asla göremeyen bir baba figürü rolünü oynuyorum.
Ama güç var ve bu güç var…
Kaşıntıya bir son vermek için
Hayat bir orospu
Orospu
Bir adada mahsur kaldım.
Açlık açlıktan ölüyorum…
Onların parasını yiyemiyorum ve ailemi göremiyorum.
Kurtarılmayı bekliyorum
Benim kirli hileler ile uzayda dışarı
Saat ... saat
Saatler geçiyor ve ben yalnızım, bebeğim
Rollerimizi bulmak
Hayat bir öğrenme eğrisidir, bu yüzden belki de görünmeyen hayaletleriz
Çocukları asla göremeyen bir baba figürü rolünü oynuyorum.
Ama güç var ve bu güç var…
Kaşıntıya bir son vermek için
Hayat bir orospu
Orospu
1999, 1972, 2000 yıl veya daha fazla
Hayat kapınıza doğru sürünecek
Sen çok güzelsin ve zamanla bir orospusun…