Arno — Je Suis Un Homme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arno adlı sanatçının "Je Suis Un Homme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qu’est ce que je fous là
en dehors de ses bras
Mais dans les bras d’une autre
quand je voudrais tant que
ce soit l’autre
Mais je suis un homme
et comme les hommes
y a un truc qui bourdonne
S’insinue, me dit vas-y
c’est peut-être elle la bonne
Mais qu’est-ce que je fous là
encore à cette heure-là
à embrasser celle-là
que je ne connais pas
quand je pense à une autre
Mais je suis un homme
et comme les hommes
y a un truc qui bourdonne
S’insinue, me dit vas-y
c’est peut-être elle la bonne
Mais qu’est-ce que se sera
quand ce soir, dans ses draps
je lui dirais, tout bas
ce que j’aurais tant aimé
raconter à une autre
Mais je suis un homme
et comme les hommes
y a un truc qui bourdonne
S’insinue, me dit vas-y
c’est peut-être elle la bonne
Oh, je suis un homme
et comme les hommes
y a un truc qui bourdonne
S’insinue, me dit vas-y
c’est peut-être elle la bonne
Je suis un homme
et comme les hommes
y a un truc qui bourdonne
S’insinue, me dit vas-y
c’est peut-être elle la bonne
(Merci à Myosotis 6 pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Ben ne yapıyorum burada
kollarının dışında
Ama başka birinin kollarında
ne zaman bu kadar çok istiyorum
bu da diğeri
Ama ben bir erkeğim
ve erkekler gibi
vızıldayan bir şey var.
Sürünür, devam et diyor
belki de doğru kişidir.
Ama ben burada ne yapıyorum
hala o zaman
bunu öpmek için
bilmiyorum
başka birini düşündüğümde
Ama ben bir erkeğim
ve erkekler gibi
vızıldayan bir şey var.
Sürünür, devam et diyor
belki de doğru kişidir.
Ama ne olacak
ne zaman bu gece, onun çarşaf
Ona aşağıdan söylerdim.
isterdim ne çok
başka bir şey söyle
Ama ben bir erkeğim
ve erkekler gibi
vızıldayan bir şey var.
Sürünür, devam et diyor
belki de doğru kişidir.
Oh, ben bir erkeğim
ve erkekler gibi
vızıldayan bir şey var.
Sürünür, devam et diyor
belki de doğru kişidir.
Ben bir erkeğim
ve erkekler gibi
vızıldayan bir şey var.
Sürünür, devam et diyor
belki de doğru kişidir.
(Bu kelimeler için Myosotis 6'ya teşekkürler)