Arrested Development — Conditional Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arrested Development adlı sanatçının "Conditional Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was workin' at Franklins field picking cotton picking greens the sun
Came down
I had to pass you to grind up his cornmeal and every time I did I wish
You could stay around we were just two slaves in a crowded field of slaves
Me a housemaid but we had such a jones for each other ironically in The midst of these conditions there’s still love
Conditional love ironically in the midst of these conditions
Conditional love
Matter of fact I’d risk being abused by the overseer for a moment to get
To know your life I mean our lives ain’t that important your physical
Life is the same ol' bad condition as mine but I’m talking bout your
Dreams the things that can’t be taken by no one your love
Conditional love ironically in the midst of these conditions
Conditional love
Şarkı sözü çevirisi
Franklins field'da çalışıyordum. pamuk topluyordum.
İnmek
Mısır unu öğütmek için seni geçmek zorunda kaldım ve her seferinde diledim
Kalabalık bir köle alanında sadece iki köleydik.
Ben bir hizmetçiyim ama birbirimiz için böyle bir jones vardı ironik olarak bu koşulların ortasında hala aşk var
Bu koşulların ortasında ironik olarak koşullu aşk
Koşullu aşk
Aslında bir an için Gözetmen tarafından istismar edilme riskini alırım
Hayatını bilmek demek istediğim hayatlarımız o kadar önemli değil fiziksel hayatın
Hayat benimkiyle aynı kötü durumda ama ben senin hakkında konuşuyorum
Rüyalar kimse tarafından alınamayan şeyler senin aşkın
Bu koşulların ortasında ironik olarak koşullu aşk
Koşullu aşk