Arrested Development — People Everyday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arrested Development adlı sanatçının "People Everyday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SEE I WAS RESTING AT THE PARK MINDING MY OWN
BUSINESS AS I KICK UP THE TREBLE TONE
ON MY RADIO TAPE PLAYER BOX, RIGHT
JUST LOUD ENOUGH SO FOLKS COULD HEAR IT’S HYPE, SEE?
OUTTA NOWHERE COMES THE WOMAN I’M DATING
INVESTIGATION MAYBE SHE WAS DEMONSTRATING
BUT NEVERTHELESS I WAS PLEASED
MY DAY WAS GOING GREAT AND MY SOUL WAS AT EASE
UNTIL A GROUP OF BROTHERS STARTED BUGGING OUT
DRINKING THE 40 OZ, GOING THE NIGGA ROUTE
DISRESPECTING MY BLACK QUEEN
HOLDING THEIR CROTCHES AND BEING OBSCENE
AT FIRST I IGNORED THEM CAUSE I SEE I KNOW THEIR TYPE
THEY GOT DRUNK AND GOT GUNS AND THEY WANNA FIGHT
AND THEY SEE A YOUNG COUPLE HAVING A TIME THAT’S GOOD
AND THEIR EGOS WANNA TEST A BROTHER’S MANHOOD
SO THEY CAME TO TEST SPEECH CAUSE OF MY HAIR-DO
AND THE LOUD BRIGHT COLORS THAT I WEAR (BOO!)
I WAS A TARGET CAUSE I’M A FASHION MISFIT
AND THE OUTFIT THAT I’M WEARING BROTHERS DISSING IT
WELL I STAY CALM AND PRAY THE NIGGAZ LEAVE ME BE BUT THEY’RE SQUEEZING PARTS OF MY DATE’S ANATOMY
WHY, LORD, DO BROTHERS HAVE TO DRILL ME?
CAUSE IF I START TO HIT THIS MAN THEY’LL HAVE TO KILL ME
I AM EVERYDAY PEOPLE (2X)
I TOLD THE NIGGAZ PLEASE LET US PASS, FRIEND
I SAID PLEASE CAUSE I DON’T LIKE KILLING AFRICANS
BUT HE WOULDN’T STOP AND I AIN’T ICE CUBE
BUT I HAD TO TAKE THE BROTHER OUT FOR BEING RUDE
AND I LIKE I SAID BEFORE I WAS MAD BY THEN
IT TOOK THREE OR FOUR COPS TO PULL ME OFF OF HIM
BUT THAT’S THE STORY Y’ALL OF A BLACK MAN
ACTING LIKE A NIGGA AND GET STOMPED BY AN AFRICAN
Şarkı sözü çevirisi
PARKTA DİNLENİYORDUM, KENDİME BAKIYORDUM.
BEN TİZ SESİ KADAR TEKME GİBİ İŞ
RADYO KASET ÇALAR KUTUMDA, DEĞİL Mİ
SADECE YETERİNCE YÜKSEK SESLE, BÖYLECE İNSANLAR YUTTURMACA DUYABİLİYORDU, GÖRDÜN MÜ?
ÇIKTIĞIM KADIN HİÇBİR YERDEN ÇIKMIYOR.
SORUŞTURMA BELKİ DE GÖSTERİYORDU
AMA YİNE DE MEMNUN OLDUM
GÜNÜM HARİKA GİDİYORDU VE RUHUM RAHATTI
BİR GRUP KARDEŞ DIŞARI ÇIKMAYA BAŞLAYANA KADAR
40 ONS İÇİYOR, ZENCİ ROTASINA GİDİYOR
SİYAH KRALİÇEME SAYGISIZLIK
KASIKLARINI TUTMAK VE MÜSTEHCEN OLMAK
İLK BAŞTA ONLARI GÖRMEZDEN GELDİM ÇÜNKÜ ONLARIN TÜRÜNÜ BİLİYORUM.
SARHOŞ OLDULAR, SİLAHLARI VAR VE KAVGA ETMEK İSTİYORLAR.
VE GENÇ BİR ÇİFTİN İYİ VAKİT GEÇİRDİĞİNİ GÖRÜYORLAR
VE ONLARIN EGOLARI BİR KARDEŞİN ERKEKLİĞİNİ TEST ETMEK İSTİYOR
BU YÜZDEN SAÇIMIN NEDENİNİ TEST ETMEK İÇİN GELDİLER-YAP
VE GİYDİĞİM YÜKSEK PARLAK RENKLER (BOO!)
BEN BİR HEDEFTİM ÇÜNKÜ BEN BİR MODA UYUMSUZUM
VE GİYDİĞİM KIYAFET KARDEŞLERİM BUNU REDDEDİYOR
SAKİN OL VE ZENCİLERİN BENİ RAHAT BIRAKMASI İÇİN DUA EDİYORUM AMA CAVALİER'IMIN ANATOMİSİNİN PARÇALARINI SIKIYORLAR.
NEDEN, TANRIM, KARDEŞLER BENİ DELMEK ZORUNDA MI?
ÇÜNKÜ BU ADAMA VURMAYA BAŞLARSAM BENİ ÖLDÜRMEK ZORUNDA KALACAKLAR.
BEN SIRADAN İNSANLARIM (2X)
ZENCİLERE SÖYLEDİM, LÜTFEN GEÇMEMİZE İZİN VER DOSTUM.
LÜTFEN DEDİM ÇÜNKÜ AFRİKALILARI ÖLDÜRMEKTEN HOŞLANMIYORUM.
AMA O DURMADI VE BEN BUZ KÜPÜ DEĞİLİM
AMA KABA DAVRANDIĞI İÇİN KARDEŞİNİ DIŞARI ÇIKARMAK ZORUNDA KALDIM.
VE ÖNCE O ZAMANA KADAR KIZGIN OLDUĞUMU SÖYLEDİM SEVİYORUM
ÜÇ YA DA DÖRT POLİS BENİ ONDAN UZAKLAŞTIRDI.
AMA BU SİYAH BİR ADAMIN HİKAYESİ
BİR ZENCİ GİBİ DAVRANMAK VE BİR AFRİKALI TARAFINDAN EZİLMEK