Ars Antiqua de Paris — Tourdion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ars Antiqua de Paris adlı sanatçının "Tourdion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand je bois du vin clairet
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne
Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois
Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre
Chantons et buvons, les amis, buvons donc!
Quand je bois du vin clairet
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne
Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois
Buvons bien, là buvons donc
A ce flacon faisons la guerre
Buvons bien, là buvons donc
Ami, trinquons, gaiement chantons
En mangeant d’un gras jambon
À ce flacon faisons la guerre!
Buvons bien, buvons mes amis
Trinquons, buvons, vidons nos verres
Buvons bien, buvons mes amis
Trinquons, buvons, gaiement chantons
En mangeant d’un gras jambon
À ce flacon faisons la guerre!
Le bon vin nous a rendus gais, chantons
Oublions nos peines, chantons
Şarkı sözü çevirisi
Clairet şarabı içtiğimde
Arkadaş her şey dönüyor, dönüyor, dönüyor, dönüyor
Ayrıca şimdi Anjou veya Arbois içiyorum
Şarkı söyleyelim ve içelim, bu şişede savaş yapalım
Şarkı söyleyelim ve içelim, arkadaşlar, içelim!
Clairet şarabı içtiğimde
Arkadaş her şey dönüyor, dönüyor, dönüyor, dönüyor
Ayrıca şimdi Anjou veya Arbois içiyorum
İyi içelim, işte böyle içiyoruz
Bu şişeyle savaşalım.
İyi içelim, işte böyle içiyoruz
Arkadaş, tost, neşeyle şarkı söyle
Yağlı bir jambon yemek
Bu şişeyle savaşalım!
İyi içelim, arkadaşlarımı içelim
İçelim, içelim, bardaklarımızı boşaltalım
İyi içelim, arkadaşlarımı içelim
Tost, içki, neşeyle şarkı söyle
Yağlı bir jambon yemek
Bu şişeyle savaşalım!
İyi şarap bizi eşcinsel yaptı, hadi şarkı söyleyelim
Üzüntülerimizi unutalım, şarkı söyleyelim