Арс Каверин — Глаза в глаза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Арс Каверин adlı sanatçının "Глаза в глаза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Без меня, если сможешь прожить, то живи.
Если сможешь забыть меня, то забывай.
Без меня, если сможешь летать, то лети.
Крылья расправив за свой рай улетай.
Отпусти, если сможешь, меня отпусти.
Быть с тобой без тебя навсегда-навсегда.
Разминуться с тобою позволь мне в пути.
Одной мне никак не уйти от себя.
Глаза в глаза и взгляд не отвести.
Ты за меня, я за тебя в ответе.
И даже если разошлись пути.
Ты останешься лучшим для меня на свете.
Вспоминай, если хочешь меня вспоминай.
По привычке в себе повторяй.
Разлечусь в твоем сердце и меня не собрать.
Вонзая в кожу твою свою любовь невпопад.
Обнуляй, если хочешь, меня обнуляй.
Я не вздрогну от света тающий фраз.
Если хочешь ничьей, стану ничьей.
Насовсем навсегда, навсегда насовсем.
Без меня, если сможешь прожить, то живи.
Если сможешь забыть меня, то забывай.
Без меня, если сможешь летать, то лети.
Крылья расправив за свой рай улетай.
Глаза в глаза и некуда спешить.
Горим и плавимся мы словно свечи.
Царапает последнее прости.
Который день срывает листья ветер.
Глаза в глаза и взгляд не отвести.
Ты за меня, я за тебя в ответе.
Спасай себя или тебя спасти,
Что выбрать мне, чтоб стало сердцу легче.
Şarkı sözü çevirisi
Bensiz yaşayabilirsen yaşa.
Beni unutabilirsen, unut.
Bensiz uçabilirsen uç.
Kanatlar cennetiniz için yayılıyor.
Bırak beni, eğer yapabilirsen, bırak beni.
Sonsuza dek sensiz olmak.
Seni özleyeceğim. yoluma çıkmama izin ver.
Kendimi yalnız bırakamam.
Gözlere ve gözlere göz atmayın.
Sen benim için sorumlusun.
Ve yollar ayrılsa bile.
Benim için en iyisi olacaksın.
Eğer beni istiyorsan hatırla.
Kendini alışkanlık haline getir.
Kalbinde iyileşeceğim ve beni bir araya getirmeyeceğim.
Aşkını derine sokmak çok kötü.
Sıfırla, istersen Sıfırla.
Ben ışık eriyen ifadeler titremek olmaz.
Eğer berabere kalmak istiyorsan, berabere kalırım.
Temelli olarak, sonsuza kadar, sonsuza kadar, ebediyen.
Bensiz yaşayabilirsen yaşa.
Beni unutabilirsen, unut.
Bensiz uçabilirsen uç.
Kanatlar cennetiniz için yayılıyor.
Göz göze ve acele edecek bir yer yok.
Yanıyoruz ve mum gibi eritiyoruz.
Son bir özür çiziyor.
Hangi gün rüzgar yaprakları koparır.
Gözlere ve gözlere göz atmayın.
Sen benim için sorumlusun.
Kendini kurtar ya da seni kurtar,
Kalbimi daha kolay hale getirmek için ne seçmeliyim.