Arsen Dedic — Nisam Više Onaj Stari şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arsen Dedic adlı sanatçının "Nisam Više Onaj Stari" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Budi mirna, plakati ne vrijedi,
Što na licu poljubac se ledi.
Budi dobra, rastanak ne kvari,
Ja ne krijem, nisam onaj stari.
Mnogo toga mijenjalo je mene,
Stvari teške, važne, sakrivene,
Nisu žene i nisu drugari,
Al' ne mogu da sam onaj stari,
Ne, ne, ne Srce hoće da se javno mijenja,
Nema straha i nema strpljenja.
Dižu sidra, odlaze mornari,
I ja ću s njima, nisam onaj stari.
Ovu će igru dobiti jači.
Što danas više pjevati znači?
Ne, ne, ne,
Ne, ne, ne Nismo dosta ratovali i bili,
Pjevali smo, u krivu smo bili.
Ti ćeštako, a tvoj prijatelj Ari
Neće s tobom, nije onaj stari,
Ne, ne, ne,
Više ne
Şarkı sözü çevirisi
Sakin ol, ağlamaya değmez,
Ne yüzünde bir öpücük Bayan.
İyi ol, güle güle şımartma,
Saklanmam, o kadar yaşlı değilim.
Değişmişti bana çok oldu ,
Zor, önemli, gizli şeyler,
Kadınlar ve çocuklar,
Ama yapamam. o kadar yaşlıyım.,
Hayır, Hayır, Hayır Kalbim halka açık bir şekilde değişmek istiyor,
Korku yok, sabır yok.
Denizcileri bırakarak çapayı kaldırın,
Ve onlarla birlikteyim, o kadar yaşlı değilim.
Bu daha güçlü olmak için bir oyun olacak.
Bugün daha anlamlı şarkı?
Hayır, hayır, hayır,
Hayır, hayır, hayır, çok fazla kavga etmedik ve kavga etmedik.,
Şarkı söyledik, yanlıştık.
Sen ćeštako ve arkadaşın Ari
Seninle değil, o kadar da eski değil.,
Hayır, hayır, hayır,
Artık