Arsen Dedic — Prazna Obećanja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arsen Dedic adlı sanatçının "Prazna Obećanja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Samo prazna obećanja
Dajem ja,
Više ne znam ni da dijelim
Stvarnost od sna,
(haaa) Samo prazna
(haaa) obećanja
(haaa) dajem ja.
Samo pričam kakve dane
Spremam za nas,
Pa ti kažem i kad sumnjam:
Doći će čas.
(haaa) Samo prazna
(haaa) obećanja
(haaa) dajem ja.
Sva bogatstva želim da ti dam
I sigurnost koju dugo većtražišti,
A ne mogu danas naći put
Ni u život koji pored nas žive svi.
Sva bogatstva želim da ti dam
I sigurnost koju dugo većtražišti,
A ne mogu danas naći put
Ni u život koji pored nas žive svi.
Mojim riječima se smiju.
Čuje li tko?
Samo ljubav tvoja čista
Vjeruje to.
(haaa) Samo prazna
(haaa) obećanja
(haaa) dajem ja
(haaa) Samo prazna
(haaa) obećanja
(haaa) dajem ja.
Sva bogatstva želim da ti dam
I sigurnost koju dugo većtražišti,
A ne mogu naći niti put
U život koji pored nas žive svi.
Sva bogatstva želim da ti dam
I sigurnost koju dugo većtražišti,
A ne mogu danas naći put
Ni u život koji pored nas žive svi.
Mojim riječima se smiju.
Čuje li tko?
Samo ljubav tvoja čista
Vjeruje to.
(haaa) Samo prazna
(haaa) obećanja
(haaa) dajem ja,
Dajem ja
Şarkı sözü çevirisi
Sadece boş sözler
Ben veriyorum,
Ben paylaşmayı bilmiyorum
Rüyanın gerçekliği,
(haaa) sadece boş
(haaa) sözler
(haaa) ben.
Sadece hangi günlerden bahsediyorum
Bizim için hazırlanıyorum.,
Bu yüzden sana söylüyorum ve şüphe ettiğimde:
Bir zaman gelecek.
(haaa) sadece boş
(haaa) sözler
(haaa) ben.
Sana vermek istediğim tüm zenginlik
Ve güvenlik o uzun većtražišti,
Ve zaman bulamıyorum
Yanımızdaki hayatta bile herkes yaşıyor.
Sana vermek istediğim tüm zenginlik
Ve güvenlik o uzun većtražišti,
Ve zaman bulamıyorum
Yanımızdaki hayatta bile herkes yaşıyor.
Sözlerim gülüyor.
Kimi duyarsa?
Sadece saf aşk
Buna hala inanıyor.
(haaa) sadece boş
(haaa) sözler
(haaa) ben
(haaa) sadece boş
(haaa) sözler
(haaa) ben.
Sana vermek istediğim tüm zenginlik
Ve güvenlik o uzun većtražišti,
Ve zaman bulamıyorum
Hayatında her canlı bizim için.
Sana vermek istediğim tüm zenginlik
Ve güvenlik o uzun većtražišti,
Ve zaman bulamıyorum
Yanımızdaki hayatta bile herkes yaşıyor.
Sözlerim gülüyor.
Kimi duyarsa?
Sadece saf aşk
Buna hala inanıyor.
(haaa) sadece boş
(haaa) sözler
(haaa) ben,
Ben veriyorum