Arsen Dedic — Vraćam Se Aznavouru şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arsen Dedic adlı sanatçının "Vraćam Se Aznavouru" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
U ovu kišnu ponoć,
U ovu tešku uru,
Vraćam se toplim godinama,
Vraćam se Aznavouru.
I sve se taj čas budi,
Male radosti tijela,
Vraćam se onim godinama,
Slušam ponovo Brela.
Ko riječi prijatelja,
Ko svjetlost iz daljina,
Vraćam se toplim godinama,
Prvim pjesmama Gina.
Kad ostalo je malo
Od ljubavi i slave,
Ko duga je nad glavom
Dječji glas Okuđave.
U ovu kišnu ponoć,
U ovu tešku uru,
Vraćam se toplim godinama,
Vraćam se Aznavouru.
Ti s druge strane stola,
Bez prošlosti i briga,
Puštašme onim godinama,
«Snježnom zraku» Endriga.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yağmurlu gece yarısı,
Bu ağır öfke içinde,
Yıllarca sıcak olacağım.,
Aznavouru'ya döneceğim.
Ve her zaman olmak,
Küçük sevinç organları,
O yıllara geri döneceğim,
Tekrar dinle Brela.
Kim kelime arkadaşı,
Kim bir mesafeden ışık,
Yıllarca sıcak olacağım.,
İlk şarkılar Gina.
Bir parça olduğunda
Aşk ve Zafer,
Kimin borcu senin başının üstünde
Çocuk sesi Okuđave.
Bu yağmurlu gece yarısı,
Bu ağır öfke içinde,
Yıllarca sıcak olacağım.,
Aznavouru'ya döneceğim.
Masanın diğer tarafındasın.,
Geçmiş olmadan ve umurumda değil,
Puštašme o yıllar,
"Kar havası" Endriga.