Arsen Dedic — Završni Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arsen Dedic adlı sanatçının "Završni Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sve je za nama, snijeg i žega,
Bio sam Juda, bio sam Krist,
Al' čovjek može i poslije svega
Ostati Candide, ostati čist.
Objašnjena je zagonetka,
Sad kad na vrata kuca smrt —
Trebalo nam je od početka
Gajiti smokvu, kopati vrt.
Koliko mora i planina
Da se na kraju stekne nauk:
Prava je mudrost kraj Solina
Saditi kupus, saditi luk.
Şarkı sözü çevirisi
Herkes arkamızda, kar ve jega,
Ben Yahudi'ydim, Mesih'dim,
Ama bir kişi her şeyden sonra olabilir
Candida'da kal, temiz kal.
Bulmaca açıklandı,
Şimdi ölüm kapıya vuruyor —
En başından beri buna ihtiyacımız vardı.
İncir ekin, bahçeyi kazın.
Kaç denizler ve dağlar
Sonunda bir öğretim almak için:
Gerçek bilgelik-Solina'nın sonu
Lahana ekiyorum, soğan ekiyorum.