Arsenal — Melvin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arsenal adlı sanatçının "Melvin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was night
it was day
it was life the old-fashioned way
it was different times, then how we want to be Lots of laughs
lots of cries
lots of tears and goodbyes
till we meet again
up in the sky…
Hey!
Got the spark
in the eye
got the will to live and never die
in the ancient times
before the gathering
Out of sight
out of mind
as we bend the heartache back in time
till we dance again
up in the sky…
Turn it up now, baby
turn it up on me turn it up your heartache
it’s just a memory
Lost in the mission
my feet on the floor
Hey!
gotta get it up gotta shake this one down
Turn it up now, baby
turn it up on me turn it up your heartache
it’s just a memory
Lost in the mission
my feet on the floor
Şarkı sözü çevirisi
Geceydi
gün oldu
eski moda bir hayattı.
farklı zamanlardı, o zaman çok gülmek istiyoruz
bir sürü ağlıyor
bir sürü gözyaşı ve veda
tekrar buluşana kadar
gökyüzünde…
Hey!
Kıvılcım var
gözde
yaşamak ve asla ölmemek için bir iradem var
eski zamanlarda
toplanmadan önce
Fahiş
akıl dışı
biz zaman içinde kalp ağrısı geri bükmek gibi
tekrar dans edene kadar
gökyüzünde…
Şimdi işte böyle
aç beni aç gönül yaranı
bu sadece bir anı
Görevde kayıp
ayaklarım yerde
Hey!
bunu kaldırmalıyım. bunu sallamalıyım.
Şimdi işte böyle
aç beni aç gönül yaranı
bu sadece bir anı
Görevde kayıp
ayaklarım yerde