Arsonists Get All The Girls — Avdotya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arsonists Get All The Girls adlı sanatçının "Avdotya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leagues of bleached disease
lay at the helm of iron appendage
we’ll never vocalize the
words that summoned us to life
a slow line drip of fact to fiction
seeps though crack in pantomime
we dragged our lives
in our frozen bags behind us my pages turned by fingers of ice
blur sets the stage under city light closer and closer
i saw as they watched in confusion
and it comes within inches of hemorrhaging
a slow glow of metropolitan
chokes the fear out of me we’ll never make it off this train alive
would you haven’t an opinion
your thoughts construed my amnesty
sentries of the old held paperweights
to sop their breathing
i’ve only been 11 years but i’ve never felt so alive
its the drink that keeps on giving
a temporary vitality
whats says the ones that threw the bottles
sprinting from fragmenting
the glacial backdrop leaves me with a sting of longing
though this ice storm it predicates sleeplessness
lock the door behind you
cause it may be the last ride we aver take
Bury me alive, I’ll never forget what
they gave us sleep predicates sleeplessness
it’s never ending
Şarkı sözü çevirisi
Ağartılmış hastalık ligleri
demir apendiksin dümeninde yatıyordu
asla seslendirmeyeceğiz
bizi hayata çağıran kelimeler
kurguya yavaş bir çizgi damlası
pandomim çatlak olsa sızar
hayatlarımızı sürükledik
arkamızdaki donmuş torbalarda sayfalarım buz parmaklarıyla döndü
bulanıklık, şehir ışığının altındaki sahneyi daha yakın ve daha yakın hale getirir
onlar karışıklık içinde izlerken gördüm
ve kanamadan birkaç santim sonra gelir
metropolün yavaş parıltısı
içimdeki korku bobinleri hiç bu tren hayatta bırakacağız
bir fikrin yok mu
düşünceleriniz benim afımı yorumladı
eski tutulan kağıt ağırlıklarının nöbetçileri
nefeslerini ıslatmak için
sadece 11 yaşındayım ama hiç bu kadar canlı hissetmemiştim.
bu vermeye devam eden bir içecek
geçici bir canlılık
şişeleri atanlar ne diyor
fragmandan Sprint
buzul arka plan beni özlem bir acı ile bırakır
bu buz fırtınası uykusuzluğa neden olsa da
kapıyı arkandan kilitle.
çünkü bu son yolculuğumuz olabilir.
Beni diri diri gömün, ne olduğunu asla unutmayacağım
bize uyku yüklem uykusuzluk verdi
hiç bitmeyen bu